Переклад тексту пісні Immer noch nicht satt... - Kontra K

Immer noch nicht satt... (оригінал)

Es ist immer noch beim alten, es hat sich gar nichts verändert
Die Probleme sind die gleichen
Und ich glaub nicht mal mehr mir selber
Schau diese Welt an und merk, ich werd älter verdammt nochmal
Was zählt schon noch, wenn die Mayas wirklich Recht hatten
Wenn alles zerfällt, warum anstrengen für das Cash machen
Immer noch gucken wir zu, wie Kinder sich nieder ballern in Kriegsgebieten
Doch wir chillen lieber und trinken Cola
Ich bin abgefuckt von sowas, werdet wach aus eurem Koma
Ihr seit mehr als nur satt, doch gebt nix von eurem Brot ab
Ich bin nicht besser, aber werfe den ersten Stein aus meinem Glashaus raus
Wach aus dem Tagtraum auf
Weil ich es satt hab, dem dreckigen Staat zu trauen
Lässt Pädophile Wixxer schon nach 2 Jahren raus
Doch geb dir acht für den Raub, auch wenn du niemand verletzt hast
Mund halten, still sein und tun was das Gesetz sagt
Ich bin immer noch nicht satt und genau wie ihr nie genug kriegt
Bin ich noch immer auf der Suche
Grab mir meine Hände blutig
Und dreh solang lang, bis alles endet im Guten
Es ist immer noch beim alten, es hat sich gar nichts verändert
Die Probleme sind die gleichen
Und ich glaub nicht mal mehr mir selber
Schau diese Welt an und merk, ich werd älter verdammt nochmal
Wie strange ist das der Fernseher unsere Kinder erzieht
Wie nuttig die kleinen Mädchen schon geworden sind, dass ein Blinder es sieht
Fuckt mich ab, wie faul und dumm die Menschheit wird
So viele meine Mucke, aber so wenig die Message hören
Gehirn verbrannt, dumm und dreckig, wie ein Junkieluder
Ihr raucht viel auf Lloret und zieht euch dann mit Party Puder
So viel Horizont, hab ich schon lang nicht vermisst
Liegt bestimmt nicht daran, dass man früh dran ist und kifft
Jede Synapse gefickt, durch paffen von Spliffs
Auf dem U-Bahnhof stechen, zeigt wie erwachsen wir sind
Doch ich geb nicht auf, auch wenn ihr es schon getan habt
Bis sie richtig nachdenken, bevor sie etwas labern
Wir sind verloren ohne Ziel oder Richtung
Doch was weiß ich schon

(переклад)

Все те саме, взагалі нічого не змінилося
Проблеми ті самі
І я вже навіть собі не вірю
Подивись на цей світ і зрозумій, що я старію, блін
Що важливо, якщо майя справді мали рацію
Коли все розвалюється, навіщо турбуватися про готівку
Ми все ще спостерігаємо, як діти стріляють себе в зонах бойових дій
Але ми вважаємо за краще охолоджуватися і пити кока-колу
Я обдурений цим, прокинься з коми
Ви більш ніж ситі, але не відмовляйтеся від хліба
Я не краще, але перший камінь викину зі свого скляного будинку
Прокинься від мрій
Бо я втомився довіряти брудній державі
Дозволяє педофілу дрочити через 2 роки
Але остерігайтеся пограбування, навіть якщо ви нікому не зашкодили
Мовчи, мовчи і роби так, як говорить закон
Я все ще не ситий і так само, як і ви, ніколи не насичуся
Я все ще шукаю
Копати мої руки до крові
І продовжуйте знімати, поки все не закінчиться добре
Все те саме, взагалі нічого не змінилося
Проблеми ті самі
І я вже навіть собі не вірю
Подивись на цей світ і зрозумій, що я старію, блін
Як дивно, що телебачення вчить наших дітей
Як розпусні маленькі дівчата встигли бачити сліпого
До біса, які ліниві й дурні стають люди
Так багато слухають мою музику, але так мало повідомлення
Мозок обпалений, німий і брудний, як стерва наркомана
Ви багато курите на Льореті, а потім одягаєтеся з присипкою для вечірок
Такого горизонту я давно не пропускав
Це точно не тому, що ти рано встиг і куриш травку
Кожен синапс трахався, пыхтячи на тріски
Ужалення на станції метро показує, наскільки ми дорослі
Але я не здаюся, навіть якщо ти вже це зробив
Поки вони дійсно не подумають, перш ніж балакати
Ми заблукали без мети чи напряму
Але що я знаю