Переклад тексту пісні Mensah - Kofi Mole, Kwesi Arthur

Mensah (оригінал)

Fie biaa Mensah wom
I do some things i don’t remember
My boys make ready for whatever
Make dem know this shit be forever
This shit be forever
Fie biaa Mensah wom
Only get love o for my brothers
My boys make ready for whatever
Make them know this shit be forever
This shit be forever
Same anthem no new friends
They want niqqas around me
Them dey my back everyday
They feed me when I’m hungry
I know we selling buh no way
Dem no like we but we OK
Hypocrites dem say we bad but we no dey watch dem catanoley
So make we live our life
The same shit till we die
Chaley make I do my thing oo masa gyae me
Fie biaa Mensah wom
I do some things i don’t remember
My boys make ready for whatever
Make dem know this shit be forever
This shit be forever
Fie biaa Mensah wom
Only get love o for my brothers
My boys make ready for whatever
Make them know this shit be forever
This shit be forever
Daa me ne boys e trapi (Ahh)
All dey long ye Paapi (Ahh)
Chaley look sharp wo slacki
Ye cashi no wo crushi on some girl
Y3 ni y3 niabre se denkyem
People dey critize we forget dem
We dey see haters lyk dem bi radio station
You know what I mean F' em
We we dey want money chop
That be the life we no fit stop
Always we ready for whatever
We no dey fear nobody
We dey fear only God
So we dey do things too wey we dey like do
Real shid bra ano go lie you
Monka yen ho sem
Muye gold kraaa we no go mind u
Fie biaa Mensah wom
I do some things i don’t remember
My boys make ready for whatever
Make dem know this shit be forever
This shit be forever
Fie biaa Mensah wom
Only get love o for my brothers
My boys make ready for whatever
Make them know this shit be forever
This shit be forever
See my mouth no go talk if my eyes never see
Them dey want give me trouble nothing for here bi for free
We dey worry worry nanso omo nka yen nhy3 yen anim
Them dey want giv me trouble buh jee ajye mi loti
Fie biaa Mensah wom
Hahahah Ground Up Chaley
It’s Kayso from Tema

Mensah (переклад)

Fie biaa Mensah wom
Я роблю деякі речі, яких не пам’ятаю
Мої хлопці готуються до будь-чого
Дайте їм знати, що це лайно буде назавжди
Це лайно буде назавжди
Fie biaa Mensah wom
Люблю лише моїх братів
Мої хлопці готуються до будь-чого
Дайте їм знати, що це лайно буде назавжди
Це лайно буде назавжди
Той самий гімн, немає нових друзів
Вони хочуть нікки навколо мене
Вони щодня прикривають мою спину
Вони годують мене, коли я голодний
Я знаю, що ми продаємо, але ні в якому разі
Ми не любимо, але ми добре
Лицеміри кажуть, що ми погані, але ми не спостерігаємо за ними
Тож змусьте нас жити своїм життям
Те саме лайно, поки ми не помремо
Chaley make I do my thing oo masa gyae me
Fie biaa Mensah wom
Я роблю деякі речі, яких не пам’ятаю
Мої хлопці готуються до будь-чого
Дайте їм знати, що це лайно буде назавжди
Це лайно буде назавжди
Fie biaa Mensah wom
Люблю лише моїх братів
Мої хлопці готуються до будь-чого
Дайте їм знати, що це лайно буде назавжди
Це лайно буде назавжди
Daa me ne boys e trapi (Ах)
Всім бай, Паапі (Ах)
Chaley виглядає різко wo slacki
Ye cashi no wo закоханий у якусь дівчину
Y3 ni y3 niabre se denkyem
Люди критикують, ми про них забуваємо
Ми бачимо ненависників на радіостанції lyk dem bi
Ви знаєте, що я маю на увазі
Ми хочемо скоротити гроші
Це життя, яке ми не можемо зупинити
Ми завжди готові до всього
Ми нікого не боїмося
Ми боїмося лише Бога
Отже, ми робимо те, що нам подобається
Справжній шид бюстгальтер ано брехати тобі
Монка єн хо сем
Muye gold kraaa ми не зважаємо на вас
Fie biaa Mensah wom
Я роблю деякі речі, яких не пам’ятаю
Мої хлопці готуються до будь-чого
Дайте їм знати, що це лайно буде назавжди
Це лайно буде назавжди
Fie biaa Mensah wom
Люблю лише моїх братів
Мої хлопці готуються до будь-чого
Дайте їм знати, що це лайно буде назавжди
Це лайно буде назавжди
Дивись на мій рот, не говори, якщо мої очі ніколи не бачать
Вони хочуть не завдавати мені клопоту, бо тут безкоштовно
Ми dey worry worry nanso omo nka yen nhy3 yen anim
Вони хочуть завдати мені неприємностей, бух джи айє мі лоті
Fie biaa Mensah wom
Ха-ха-ха, піднявся Чейлі
Це Кайсо з Теми