Переклад тексту пісні One Stone - Kwesi Arthur

One Stone (оригінал)

Ghana big Tema bigger
Two beds, one stone see the shots I deliver
Two beds, one stone woyε sick a be sicker
Two beds, one stone bεma nnipa yε killer
Look at you
Ashaiman bigger
Two beds, one stone see the shots I deliver
Two beds, one stone woyε sick a be sicker
Two beds, one stone bεma nnipa yε killer
… huh
It’s the fucking return of King Mufasa
The modern day Bob Marley, I kanfo your father
The modern day Kwame Nkrumah, joo where is ma Fatia
The modern day Kwame Nkrumah, nso menpε kasa
Wow, impossible just takes a few hours
You must have lost your mind still go lose hours
You wan smoke here’s a lighter
We don’t do cowards
If we catch you for town you go see powers yhh
Summers out joo me summers out
Obia a ɔse enfa me ho a ma dollars up
Real shit menyε nneama for the camera
Bad girl ɔpε sε ɔyε me kanana
Yhh no rest for the wicked one
I play my part we the youth we start raising up
I play my part we the youth we start raising up
I play my part we the youth we start raising up…
Yhh Ghana big Tema bigger
Two beds one stone see the shots I deliver
Two beds one stone woyε sick a be sicker
Two beds one stone bεma nnipa yε killer
Look at you
Ashaiman bigger
Two beds one stone see the shots I deliver
Two beds one stone woyε sick a be sicker
Two beds one stone…
Small boy danger
For my mind I be King
All the hate no fi bring me down εma me vim
Ghetto thrills I no be ashamed to sing
If I sleep wey I no wake up, praise Him
RIP to those we lose bro
I fi lose everything but I no fi lose hope
Boys dey switch for the money I keep it real though
Ghetto motivator I get them high when they feel low
Shouts to Omar Sterling, shouts to King Sark, Manifest put me on now I for
bigger map
Shouts to all the fans
Ne mo a mo retan, you figga we won’t shine cause we come from C9
Now I on lock new stage
On some legendary shit
One brick a day with some legendary bricks uhh
Piss on them that be legendary piss
If I shit on 'em go be legendary shit
(Legendary shit…)
(Piss on 'em that be legendary piss)
(Piss on 'em… piss on 'em… shit on 'em)
Ghana big Tema bigger
Two beds, one stone see the shots I deliver
Two beds, one stone woyε sick a be sicker
Two beds, one stone bεma nnipa yε killer
Look at you…
Hahahahahaa
Ground up charley…
Hahahaa

One Stone (переклад)

Гана велика Тема більша
Два ліжка, один камінь, дивіться знімки, які я надаю
Два ліжка, один камінь woysε хворий і буде хворішим
Два ліжка, один камінь bεma nnipa йε вбивця
Дивитися на тебе
Ашайман більший
Два ліжка, один камінь, дивіться знімки, які я надаю
Два ліжка, один камінь woysε хворий і буде хворішим
Два ліжка, один камінь bεma nnipa йε вбивця
… га
Це чортове повернення короля Муфаси
Сучасний Боб Марлі, я знаю твого батька
Сучасний Кваме Нкрума, джу, де ма Фатія
Сучасний Кваме Нкрума, nso menpε kasa
Вау, неможливе займає кілька годин
Ви, мабуть, з’їхали з розуму й досі втрачаєте години
Ви хочете курити, ось вам запальничка
Ми не робимо боягузів
Якщо ми спіймаємо вас у місті, ви йдете побачите повноваження yhh
Літо, джу, я, літо
Obia a ɔse enfa me ho a ma dolars up
Справжнє лайно menyε nneama для камери
Погана дівчинка ɔpε sε ɔyε me kanana
Немає відпочинку для злого
Я граю свою роль, ми молодь, яку починаємо виховувати
Я граю свою роль, ми молодь, яку починаємо виховувати
Я граю свою роль, ми молодь, яку починаємо виховувати…
Yhh Гана велика тема більша
Два ліжка на одному камені дивіться знімки, які я надаю
Два ліжка на одному камені woyε хворіти й бути хворішим
Два ліжка один камінь bεma nnipa йε вбивця
Дивитися на тебе
Ашайман більший
Два ліжка на одному камені дивіться знімки, які я надаю
Два ліжка на одному камені woyε хворіти й бути хворішим
Два ліжка один камінь…
Небезпека маленького хлопчика
Для мого розуму я король
Вся ця ненависть ні fi збиває мене знизу εma me vim
Ghetto thrills, я не соромлюсь співати
Якщо я сплю, а не прокинусь, хваліть Його
RIP тим, кого ми втратили, брате
Я втрачаю все, але не втрачаю надії
Хлопці міняються за гроші, але я тримаю їх справжніми
Мотиватор гетто. Я захоплюю їх, коли вони почуваються приниженими
Крики Омару Стерлінгу, крики Королю Сарку, Маніфест поставив мені зараз я за
більша карта
Вітаю всіх уболівальників
Ne mo a mo retan, ти фіга, ми не будемо світити, тому що ми походимо з C9
Тепер я на новому етапі
На якесь легендарне лайно
Одна цеглинка на день із кількома легендарними цеглинками
Мочитися на них, це легендарна сеча
Якщо я буду легендарним лайном
(Легендарне лайно…)
(Ссати на них, які були легендарними)
(Ссати на них… ссати на них… лайно на них)
Гана велика Тема більша
Два ліжка, один камінь, дивіться знімки, які я надаю
Два ліжка, один камінь woysε хворий і буде хворішим
Два ліжка, один камінь bεma nnipa йε вбивця
Дивитися на тебе…
Ха-ха-ха-ха
Знову Чарлі...
Ха-ха-ха