Переклад тексту пісні Кораблики - Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»

Кораблики - Клара Румянова, Инструментальный ансамбль «Мелодия»
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кораблики, виконавця - Клара Румянова. Пісня з альбому В мире много сказок, у жанрі Детская музыка
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: АО "Фирма Мелодия"
Мова пісні: Російська мова

Кораблики

(оригінал)
Белые кораблики, белые кораблики по небу плывут.
Белые кораблики, белые кораблики дождики везут.
Белые кораблики, белые кораблики дождики везут.
Пристани корабликам, пристани корабликам в небе не нужны —
Пристают кораблики, пристают кораблики к маковке сосны.
Пристают кораблики, пристают кораблики к маковке сосны.
Все плывут кораблики, все плывут кораблики к нам издалека.
Белые кораблики, белые кораблики — это облака.
Белые кораблики, белые кораблики — это облака.
(переклад)
Білі кораблики, білі кораблики по небу пливуть.
Білі кораблики, білі кораблики дощі везуть.
Білі кораблики, білі кораблики дощі везуть.
Пристань корабликам, пристань корабликам у небі не потрібні
Пристають кораблики, пристають кораблики до маківки сосни.
Пристають кораблики, пристають кораблики до маківки сосни.
Усі пливуть кораблики, всі пливуть кораблики до нас здалеку.
Білі кораблики, білі кораблики - це хмари.
Білі кораблики, білі кораблики - це хмари.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Песня мамонтёнка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2014
Последний бой ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Улыбка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 1982
Облака 2014
Песенка о переселении душ ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
На безымянной высоте ft. Лев Полосин, Борис Кузнецов, Инструментальный ансамбль «Мелодия» 1975
Песня Деда Мороза и Снегурочки ft. Анатолий Папанов
Ни кола, ни двора
Моя любимая ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Матвей Исаакович Блантер 2013
Песенка друзей
07 ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Песенка мамонтёнка 2014
Вариации на цыганскую тему / Цыганочка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Утренняя гимнастика ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Она была в Париже ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Два весёлых гуся ft. Юлия Юльская 2021
Песня Алисы
Дом хрустальный ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004
Чебурашка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2013
Скалолазка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2004

Тексти пісень виконавця: Клара Румянова
Тексти пісень виконавця: Инструментальный ансамбль «Мелодия»