| I must have fallen on my feet
| Я, мабуть, впав на ноги
|
| A hundred times or more
| Сто разів чи більше
|
| I heard the wind blow down the street
| Я чув, як вітер дме на вулиці
|
| The knocking at the door
| Стук у двері
|
| But there was no one there
| Але там нікого не було
|
| Though I looked everywhere
| Хоча я дивився скрізь
|
| So was it all a dream?
| То чи все це був сон?
|
| Oh halloween
| О, Хеллоуїн
|
| The spirits of the past
| Духи минулого
|
| The costumes and the masks
| Костюми і маски
|
| The shipwrecks and the ghosts
| Аварії кораблів і привиди
|
| From up and down the coast
| Згори і вниз по узбережжю
|
| They’ve all come back to see
| Усі вони повернулися подивитися
|
| If we were meant to be We can’t escape our dreams
| Якби ми саме бути , Ми не можемо уникнути своїх мрій
|
| Oh halloween
| О, Хеллоуїн
|
| You must have followed me back home
| Ви, мабуть, пішли за мною додому
|
| And hid behind my back
| І сховався за моєю спиною
|
| No one could find me on their own
| Ніхто не міг знайти мене сам
|
| I’m off the beaten track
| Я з глухих доріжок
|
| Well I was scared before
| Ну, я боявся раніше
|
| But I’m afraid no more
| Але я боюся не більше
|
| And nothing’s as it seems
| І все не так, як здається
|
| Halloween
| Хеллоуїн
|
| The spirits of the past
| Духи минулого
|
| The costumes and the masks
| Костюми і маски
|
| To me they don’t disguise
| Як на мене, вони не маскуються
|
| The presence in your eyes
| Присутність у ваших очах
|
| They turn their heads to see
| Вони повертають голови, щоб побачити
|
| If we were meant to be
| Якби нам задумано бути
|
| A nightmare or a dream
| Кошмар чи сон
|
| Oh halloween | О, Хеллоуїн |