
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Demon
Мова пісні: Англійська
Clubland(оригінал) |
I tried to phone a friend tonight |
I paid to get in here and now |
The loneliness has found me in the nightclub of my nightmares |
The choice between this sweaty hell? |
Pornography at Novotel |
The redneck show on CNN |
And the picture on the wall |
Clubland |
Clubland |
Clubland never meant that much to me |
Clubland |
Clubland |
Clubland never held that much for me |
All the little draculas |
The suckers and the vacuous |
The throbbing of the temples now |
And the prices at the bar |
Did God send you to kill my joy? |
Am I a girl? |
Are you a boy? |
If you are Prince then I’m Rob Roy |
And the writing’s on the wall |
Clubland |
Clubland |
Clubland never meant that much to me |
Clubland |
Clubland |
Clubland never meant a damn to me |
I came, I saw, I left and then |
I went back to my bed again |
I cursed the orange counter pane |
And the picture on the wall |
I shut my eyes, I closed my head |
I prayed I wouldn’t wake up dead |
But when it’s dark you still see red |
And the picture on the wall |
Clubland |
Clubland |
Clubland never meant that much to me |
Clubland |
Clubland |
Clubland never lent a hand to me |
Clubland |
(переклад) |
Я намагався зателефонувати другому сьогодні ввечері |
Я сплатив за вхід тут і зараз |
Самотність знайшла мене в нічному клубі моїх кошмарів |
Вибір між цим пітним пеклом? |
Порнографія в Novotel |
Шоу британців на CNN |
І малюнок на стіні |
Clubland |
Clubland |
Clubland ніколи не значив для мене так багато |
Clubland |
Clubland |
Клубленд ніколи не мав для мене так багато |
Усі маленькі дракули |
Присоски і порожній |
Пульсація скронь зараз |
І ціни в барі |
Бог послав тебе вбити мою радість? |
Я дівчина? |
Ви хлопчик? |
Якщо ви принц, то я Роб Рой |
І напис на стіні |
Clubland |
Clubland |
Clubland ніколи не значив для мене так багато |
Clubland |
Clubland |
Клубленд ніколи не означав для мене нічого |
Прийшов, побачив, пішов, а потім |
Я знову повернувся до свого ліжка |
Я прокляв помаранчеву панель |
І малюнок на стіні |
Я заплющив очі, закрив голову |
Я молився, щоб не прокинутись мертвим |
Але коли темно, ви все ще бачите червоний колір |
І малюнок на стіні |
Clubland |
Clubland |
Clubland ніколи не значив для мене так багато |
Clubland |
Clubland |
Клубленд ніколи не простягав мені руку |
Clubland |
Назва | Рік |
---|---|
Fairytale of New York ft. Kirsty MacColl | 2011 |
In These Shoes? | 1998 |
Angel | 1993 |
Designer Life | 1998 |
Head | 1998 |
Mother's Ruin | 1988 |
Caroline | 1994 |
Autumngirlsoup | 1998 |
No Victims | 1988 |
Here Comes That Man Again | 1998 |
England 2 Colombia 0 | 1998 |
Days | 1988 |
Celestine | 1998 |
Alegria | 1998 |
Fifteen Minutes | 1988 |
Nao Esperando | 1998 |
Happy | 1988 |
Wrong Again | 1998 |
Dancing In Limbo | 1988 |
US Amazonians | 1998 |