Переклад тексту пісні Turn Me - Kim Richey

Turn Me (оригінал)

I can see the stars fool the lights
Maybe we could leave them all behind tonight
Find a place where nobody goes
Quiet place where nobody knows we’re still awake
Turn me slowly, say it only if you can
And words won’t matter, you only need to understand
That I’m not going anywhere without you
Why you start to hum when you touch me?
I’m gentle as they come when I wanna be
This is not the time for regrets
We have seen the worst and the best put to the test
Turn me slowly, say it only if you can
And words won’t matter, you only need to understand
I’m not going anywhere without you
Without you, without you
Turn me slowly, say it only if you can
Words won’t matter, you only need to understand
I’m not going anywhere without you, without you

(переклад)

Я бачу, як зірки обманюють вогні
Можливо, ми могли б залишити їх усіх сьогодні ввечері
Знайдіть місце, куди ніхто не ходить
Тихе місце, де ніхто не знає, що ми ще не спимо
Поверніть мене повільно, кажіть це тільки якщо можете
І слова не мають значення, вам потрібно лише розуміти
Що я без тебе нікуди не піду
Чому ти починаєш дзижчати, коли торкаєшся мене?
Я ніжний, як вони приходять, коли я хочу бути
Зараз не час для жалю
Ми бачили, як найгірше та найкраще перевірено
Поверніть мене повільно, кажіть це тільки якщо можете
І слова не мають значення, вам потрібно лише розуміти
Я без тебе нікуди не піду
Без тебе, без тебе
Поверніть мене повільно, кажіть це тільки якщо можете
Слова не мають значення, вам потрібно лише розуміти
Я нікуди не піду без тебе, без тебе