| Hello old friend, aww, this is so like you
| Привіт, старий друже, це так на тебе
|
| To drop back in, well, you were right on time.
| Щоб зайти знову, ви прийшли вчасно.
|
| How have I been? | Як я був? |
| Well, that can of worms ain’t worth
| Ну, ця банка хробаків не варта
|
| opening, Leave it at «fine,"just fine
| відкриваючи, залиште «гарно», просто добре
|
| Ooo oo oo ooo ahhhh, I’m just fine
| Ооо оо ооо, аааа, я просто добре
|
| So how 'bout you? | Тож як щодо вас? |
| Yeah, how 'bout those big dreams?
| Так, а як щодо тих великих мрій?
|
| Did some come true according to plan?
| Чи втілилися деякі з них за планом?
|
| Are you married yet? | Ви вже одружені? |
| Huh, I thought you would be by now
| Га, я думав, що ви вже будете
|
| I forget, what was her name, ahhh, what was her name?
| Я забув, як її звали, аххх, як її звали?
|
| Ooo oo oo ooo ahhhh, good old what’s-her-name
| Ооо оо оооо, ааааа, добрий старий, що--назва
|
| And is it me you want, or are you just lonely, well aren’t we all
| І ти хочеш мене, чи ти просто самотній, чи не всі ми
|
| And I like the way you sound straight out of lost and found
| І мені подобається те, як ви звучите прямо з загубленого та знайденого
|
| Glad you called
| Радий, що ти подзвонив
|
| Well, you made me smile, hell I laughed right out loud
| Ну, ти змусив мене посміхнутися, а я просто розсміявся вголос
|
| And it’s been a while, and it feels real good
| І пройшов час, і почуваєшся дуже добре
|
| You know what I’d wish, were I the wishing kind?
| Знаєте, чого б я побажав, чи був би я такий бажаючий?
|
| That you’d take a trip down to my neighborhood, ahhhh, my neighborhood
| Що ти поїдеш у мій район, аххх, мій район
|
| Ooo oo oo ooo, yeah, come on down to my neighborhood
| Оооооооооооо, так, приходь до мого району
|
| And is it me you want, or are you just lonely, well aren’t we all
| І ти хочеш мене, чи ти просто самотній, чи не всі ми
|
| And I like the way you sound straight out of lost and found
| І мені подобається те, як ви звучите прямо з загубленого та знайденого
|
| Glad you called
| Радий, що ти подзвонив
|
| Hello old friend | Привіт, старий друже |