Переклад тексту пісні Vil Du Huske Mig - Kim Larsen

Vil Du Huske Mig - Kim Larsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vil Du Huske Mig, виконавця - Kim Larsen.
Дата випуску: 29.01.2012
Мова пісні: Данська

Vil Du Huske Mig

(оригінал)
Når de ting, vi sagde
Til hinanden engang
Har forvandlet sig
Til en gammel sang
Når de bånd, som vi bandt
Ikke binder os mer'
Når du siger i telefonen:
«Han bor her ikke mer'»
Der er et spørgsmål
Jeg må stille dig
Det' ikke noget særligt
Men nok for mig
Når du finder dig en anden
Som du godt ka' li
Når det med os er færdigt
Og helt forbi
Vil du så huske mig
Eller glemmer du mig?
Lige så længe som jeg
Lever, vil jeg huske dig
Når de tænder lys
På gader og vej
Går jeg alene
Og tænker på dig
Himmelen er blå
Med stjerner på
Hvorfor det gik forbi
Ka' vi ikke forstå
Vil du så huske mig
Eller glemmer du mig?
Lige så længe som jeg
Lever, vil jeg huske dig
Vil du huske mig
Vil du huske mig
Vil du huske mig
For evigt?
(переклад)
Коли те, що ми говорили
Один одному один раз
Трансформувався
Під стару пісню
Коли краватки, які ми зав’язали
Не зв'язуй нас більше"
Коли ви говорите по телефону:
«Він більше тут не живе»
Виникає питання
Я повинен вас запитати
Нічого особливого
Але мені досить
Коли знайдеш когось іншого
Як тобі до вподоби
Коли це з нами зроблено
І повністю закінчено
Ти пам'ятаєш мене?
Або ти мене забув?
Так само довго, як я
Живи, я буду пам'ятати тебе
Коли вмикають світло
На вулицях і дорогах
Я йду один
І думаю про тебе
Небо голубе
З зірками
Чому пройшло
Хіба ми не розуміємо
Ти пам'ятаєш мене?
Або ти мене забув?
Так само довго, як я
Живи, я буду пам'ятати тебе
Ти пам’ятаєш мене?
Ти пам’ятаєш мене?
Ти пам’ятаєш мене?
Назавжди?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Min Seng 2012
Jeg Ved Du Ved Det 2012
Halleluja 2012
Den Første Guitar 2012
Mit Flyvende Tæppe 2012
Hvem Kan Sige Nej Til En Engel 2012
Bell'Star 2017
Tarzan Mama Mia 2017
En Brøkdel Af Et Sekund 2019
Gör mig lycklig nu ft. Kim Larsen 1992
Charlie 2019
Sommer 2019
Brønshøj-Husum Ungdomsklub 2019
Kom Igen ft. Kim Larsen 2008
Miss Måneskin 2019
This Is My Life ft. Kim Larsen 2004
Næ, Næ, Næ 2010
Hvileløse Hjerte ft. Эдвард Григ 2012
Old Hippie 2012
Den Største Sorg 2012

Тексти пісень виконавця: Kim Larsen