Переклад тексту пісні Tiden Står Stille - Kim Larsen

Tiden Står Stille (оригінал)

Når tiden den står stille
og alting går i stå
så spør min krokodille
hva' tænker du mon på
jeg tæller stjernerne
jeg tæller stjernerne
til tankerne får vinger
som jeg kan flyve på
Så ser jeg drømmebilleder
som ingen før har set
pagoder på Sri Lanka
og munke i Tibet
og piger uden navn
og piger uden navn
går gennem mine tanker
et sted i København
Jeg flyver stille gennem
en lysende tunnel
forsvinde skal vi alle
det siger kun sig selv
og hvad der så end sker
og hvad der så end sker
og hvad der så end sker
og hvad de så end siger
så er der ikke mer
og hvad de så end siger
så er der ikke mer

Tiden Står Stille (переклад)

Коли час зупиняється
і все зупиняється
так запитай мого крокодила
Що ви думаєте про
я рахую зірки
я рахую зірки
поки думки не окриляться
на якому я можу літати
Тоді я бачу образи снів
якого ще ніхто не бачив
Пагоди на Шрі-Ланці
і ченці в Тибеті
і безіменних дівчат
і безіменних дівчат
пробігає моїми думками
місце в Копенгагені
Пролітаю мовчки
світловий тунель
ми повинні зникнути всі
і так зрозуміло
і що б не сталося
і що б не сталося
і що б не сталося
і все, що вони скажуть
тоді більше немає
і все, що вони скажуть
тоді більше немає