Переклад тексту пісні Østre Gasværk - Kim Larsen

Østre Gasværk (оригінал)

Det er en kold tid, som vi lever i
Alle går rundt og fryser
Men jeg har det da nogenlunde her
Her på Østre Ga-a-asværk
Der' mange, mange drømme
Der' røget sig en tur
Men jeg ka' da stadig grine
Når jeg sidder helt alene, helt alene i mit lille skur
Det er en kold tid, som vi lever i
Alle går rundt og fryser
Men jeg har det da nogenlunde her
Her på Østre Ga-a-asværk
Jeg har ikke nogen penge
Og ikke noget job
Det har været sådan længe
Gu' ved om det nogensinde, nogensinde holder op
Men jeg har da Lange Lone
Og hun spiller violin
Og når nerverne de klikker
Så drikker vi en lille flaske, lille flaske brændevin
For det' en kold tid, som vi lever i
Alle går rundt og fryser
Men jeg har det da nogenlunde her
Her på Østre Ga-a-asværk

Østre Gasværk (переклад)

Це холодний час, в якому ми живемо
Усі ходять і завмирають
Але для мене це все
Тут, у Østre Ga-a-asværk
Є багато, багато мрій
Була поїздка
Але я все ще можу сміятися
Коли я сиджу зовсім один, зовсім один у своєму маленькому сараї
Це холодний час, в якому ми живемо
Усі ходять і завмирають
Але для мене це все
Тут, у Østre Ga-a-asværk
у мене немає грошей
І жодної роботи
Так було вже давно
Гу знає, чи це коли-небудь зупиниться
Але в мене є Ланге Лоне
І вона грає на скрипці
І коли нерви вони клацають
Потім ми випиваємо маленьку пляшку, маленьку пляшку бренді
В який холодний час ми живемо
Усі ходять і завмирають
Але для мене це все
Тут, у Østre Ga-a-asværk