Переклад тексту пісні Como tú - Kika Edgar

Como tú (оригінал)

Yo también estuve enamorada como tú
Yo también lloré desesperada como tú
De coraje en que no se merecía mi amor
Ni por un solo día
Yo también busque quien me escuchara como tú
Yo también hallé me cuidara como tú
Sintiendo ese miedo escondido que da
Un ser desconocido
Como tú, después yo me recuperé
Como tú, mi cuerpo en otro cuerpo abandoné
Como tú, sé que necesitaba fracasar
Para luego, como tú saber amar
Como tú, por el contacto de otra piel
Aprendí que quien ama de verás no es fiel
Como tú, hoy de la vida todo espero
Porque también te quiero, como tú

Como tú (переклад)

Я також був закоханий, як і ти
Я також відчайдушно плакав, як і ти
Про сміливість у тому, що він не заслужив моєї любові
Ні на один день
Я також шукав когось, хто б слухав мене, як ти
Я також виявила, що він подбає про мене, як і ти
Відчути той прихований страх, що дає
невідома істота
Як і ти, пізніше я видужав
Як і ти, моє тіло в іншому тілі, яке я покинув
Як і ви, я знаю, що мені потрібно було зазнати невдачі
На потім, як ти вмієш любити
Як і ви, через контакт з іншою шкірою
Я дізнався, що хто по-справжньому любить, той не вірний
Як і ти, сьогодні я чекаю всього від життя
Бо я теж тебе люблю, як і ти