Переклад тексту пісні Hasta Dónde Estés - Kika Edgar

Hasta Dónde Estés - Kika Edgar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasta Dónde Estés, виконавця - Kika Edgar. Пісня з альбому Kika, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.03.2016
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Hasta Dónde Estés

(оригінал)
Oi no stas andando por las klles a mi lado
La soledad me lleva d la mano a la vrdad
No t tengo mostrandome aquel mundo que, llenaba mi camino de ilusiones
Solo queda tu voz
Que me hace recordar
Todo es gris, el cielo, las flores, mis sueños
Todavia recuerdo las promesas que me hacias
Estoy sola pero quiero decirte aqui, te amo igual que antes
Y que no se como vivir
Porque te has ido tu sin mi
Uoh!
uoh!
uoh!
uoh!
uoh!
Me haces falta y pasa el tiempo y tu no estas y espero
Y tu ausencia pesa como nunca y busco y no encuentro
Y me engaño y siento que vendras a consolar mis miedos
Y recuerdo lentamente y caigo en cuenta que tu ya no vendras
Quiero ir contigo hasta donde estes
Me haces falta y pasa el tiempo y tu no estas y espero
Y tu ausencia pesa como nunca y busco y no encuentro
Y me engaño y siento que vendras a consolar mis miedos
Y recuerdo lentamente y caigo en cuenta que tu ya no vendras
Quiero ir contigo hasta donde estes
Donde estes, donde estes
Quiero ir contigo hasta donde estes
Hasta donde estes, donde estes
Quiero ir contigo
Donde estas?
Ven a mi
(переклад)
Гей, ти не ходиш вулицями поруч зі мною
Самотність веде мене за руку до істини
Я не хочу, щоб ти показував мені той світ, який наповнив мій шлях ілюзіями
залишився тільки твій голос
що змушує мене згадувати
Все сіре, небо, квіти, мої мрії
Я досі пам’ятаю обіцянки, які ти мені дав
Я один, але я хочу сказати тобі тут, я люблю тебе так само, як і раніше
І я не знаю, як жити
Бо ти пішов без мене
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Оце Так!
Я сумую за тобою, час минає, а тебе немає, а я чекаю
А твоя відсутність важить як ніколи, а я шукаю і не можу знайти
І я обманюю себе і відчуваю, що ти прийдеш втішити мої страхи
І я повільно згадую і розумію, що ти більше не прийдеш
Я хочу піти з тобою туди, де ти є
Я сумую за тобою, час минає, а тебе немає, а я чекаю
А твоя відсутність важить як ніколи, а я шукаю і не можу знайти
І я обманюю себе і відчуваю, що ти прийдеш втішити мої страхи
І я повільно згадую і розумію, що ти більше не прийдеш
Я хочу піти з тобою туди, де ти є
де ти, де ти
Я хочу піти з тобою туди, де ти є
Наскільки ти є, де ти є
Я хочу піти з тобою
Ти де?
Йди до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Qué Bello ft. Kika Edgar 2016
Aún Lo Amo 2016
A Que No Le Cuentas 2016
Señor Amante 2016
Fuera De Mi Vida 2016
Voy Por Ti 2016
Sin Él 2016
Quererte A Ti 2016
No Más 2016
El Recuento De Los Daños 2016
Frente A Frente 2016
Dos Amantes 2016
Te Extraño Más 2016
Amor Es 2016
Tal Vez 2016
Cuánto Tiempo Más 2016
La Bella Y La Bestia 2016
Y Tú Te Vas 2016
Ojalá Que No Puedas 2016
Dudas 2016

Тексти пісень виконавця: Kika Edgar