Переклад тексту пісні Frente A Frente - Kika Edgar

Frente A Frente - Kika Edgar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frente A Frente, виконавця - Kika Edgar. Пісня з альбому Señor Amante, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.03.2016
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Frente A Frente

(оригінал)
Queda, que poco queda
En nuestro amor apenas queda nada
Apenas ni palabras quedan
Queda, solo el silencio
Que hare estallar la noche fría larga
La noche que no acaba, solo eso queda
Solo quedan las ganas de llorar
Al ver que nuestro amor se aleja
Frente a frente bajamos la mirada
Pues ya no queda nada de que hablar
Nada
Queda poca ternura
Why alguna vez haciendo una locura
Un beso why a la fuerza, queda
Queda un gesto amable
Para no hacer la vida insoportable
Why así ahogar las penas, solo eso queda
Solo quedan las ganas de llorar
Al ver que nuestro amor se aleja
Frente a frente bajamos la mirada
Pues ya no queda nada de que hablar
Nada
Solo quedan las ganas de llorar
Al ver que nuestro amor se aleja
Frente a frente bajamos la mirada
Pues ya no queda nada de que hablar
Nada queda
(переклад)
Залишилося, як мало залишилося
У нашій любові майже нічого не залишилося
ледве залишилося навіть слів
Залишається тільки тиша
Що я підірву довгу холодну ніч
Ніч, яка не закінчується, залишається тільки
Залишається тільки бажання плакати
Бачити, як наша любов зникає
Віч до обличчя дивимося вниз
Ну нема про що говорити
Будь-який
Ніжності мало
Навіщо взагалі робити щось божевільне
Поцілунок і силою залишається
Залишається добрий жест
Щоб життя не було нестерпним
І так заглушити печалі, лишається тільки
Залишається тільки бажання плакати
Бачити, як наша любов зникає
Віч до обличчя дивимося вниз
Ну нема про що говорити
Будь-який
Залишається тільки бажання плакати
Бачити, як наша любов зникає
Віч до обличчя дивимося вниз
Ну нема про що говорити
нічого не залишається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Qué Bello ft. Kika Edgar 2016
Aún Lo Amo 2016
A Que No Le Cuentas 2016
Señor Amante 2016
Fuera De Mi Vida 2016
Voy Por Ti 2016
Sin Él 2016
Quererte A Ti 2016
Hasta Dónde Estés 2016
No Más 2016
El Recuento De Los Daños 2016
Dos Amantes 2016
Te Extraño Más 2016
Amor Es 2016
Tal Vez 2016
Cuánto Tiempo Más 2016
La Bella Y La Bestia 2016
Y Tú Te Vas 2016
Ojalá Que No Puedas 2016
Dudas 2016

Тексти пісень виконавця: Kika Edgar