Переклад тексту пісні Just My Type - KAYEF, NKSN

Just My Type (оригінал)

Ja, ich vertraue dir blind
Ja, ich vertraue dir blind, Baby
Denn du bist genauso wie ich
Du bist genauso wie ich, yeah, yeah
Und wenn du mich brauchst, ja, dann bin
Ich meistens nur noch einen Call von dir weg
Babygirl, du machst mich crazy
Weil du außer Hoodies von mir nur noch Ohrringe trägst
Und mehr brauchst du nicht, glaub mir da
Egal, wer was anderes sagt, ey
Schon perfekt, weil alles so passt, he-ey
Baby, you are just my type, ja (Ey)
Ich glaub', ich fänd es cool, wenn du bei mir bleibst
Du rockst Pumas zu 'nem Kleid, ja (Ey)
Doch auch wenn’s nur mein Hoodie wär, du weißt
Baby, you are just my type, ja (Wouh)
Ich glaub', ich fänd es cool, wenn du bei mir bleibst
Du rockst Pumas zu 'nem Kleid, ja (Ey)
Doch auch wenn’s nur mein Hoodie wär, du weißt
Baby, you are just my type, ja (Oh ja)
(Ja) Und ich will kein Dinner mit billigen Frau’n
Pack' dir den Ring an den Finger und schau'
Wenn du dann irgendwann Kinder willst, sollst du nur wissen
Ja, Baby, ich bin damit down
Machst aus mei’m Zimmer 'ne Hollywood Suite
Mindestens Swimmingpool hab’n wir verdient
Und wenn das hier weiter so gut läuft, dann wird aus dem Pool
Eine Villa in Malibu Beach, Baby
Oh Baby-y
Baby, you are just my type, ja (Ey)
Ich glaub', ich fänd es cool, wenn du bei mir bleibst
Du rockst Pumas zu 'nem Kleid, ja (Ey)
Doch auch wenn’s nur mein Hoodie wär, du weißt
Baby, you are just my type, ja (Wouh)
Ich glaub', ich fänd es cool, wenn du bei mir bleibst
Du rockst Pumas zu 'nem Kleid, ja (Ey)
Doch auch wenn’s nur mein Hoodie wär, du weißt
Baby, you are just my type, ja (Oh ja)
Ich geh' mit dir Essen für Lila
Mach' Dinge, die ich nie für möglich gehalten hab'
Irgendwie krass, dass alles bei uns beiden passt
Mit dir will ich, dass eine Nacht
Für immer anhält, ich lieb', wie du lachst
Für dich bleib' ich heute wach, was hast du gemacht, Baby?
Bin nicht derselbe, hätt nie gedacht, dass es klappt
Du bist genauso wie im Traum und ich werd' nicht wach
Baby, you are just my type, ja (Ja)
Ich glaub', ich fänd es cool, wenn du bei mir bleibst
Du rockst Pumas zu 'nem Kleid, ja (Ja)
Doch auch wenn’s nur mein Hoodie wär, du weißt
Baby, you are just my type, ja (Ja, ja, ja)
Ich glaub', ich fänd es cool, wenn du bei mir bleibst
Du rockst Pumas zu 'nem Kleid, ja (Ja, ja)
Doch auch wenn’s nur mein Hoodie wär, du weißt
Baby, you are just my type, ja

Just My Type (переклад)

Так, я тобі сліпо довіряю
Так, я сліпо довіряю тобі, дитинко
Тому що ти такий же як я
Ти такий же, як я, так, так
І якщо я вам потрібен, то так, тоді я
Я зазвичай лише один дзвінок від вас
Дівчинко, ти зводиш мене з розуму
Бо окрім худі від мене ти носиш тільки сережки
І це все, що вам потрібно, повірте
Неважливо, хто говорить інакше, ей
Вже ідеально, бо все підходить, хе-ей
Крихітко, ти просто мій тип, так (Ей)
Я думаю, було б круто, якби ти залишився зі мною
Ти розгойдуєш Пуми до сукні, так (Ой)
Але навіть якби це була лише моя толстовка, знаєте
Крихітко, ти просто мій тип, так (Вау)
Я думаю, було б круто, якби ти залишився зі мною
Ти розгойдуєш Пуми до сукні, так (Ой)
Але навіть якби це була лише моя толстовка, знаєте
Крихітко, ти просто мій тип, так (О так)
(Так) І я не хочу вечеряти з дешевими жінками
Одягніть кільце на палець і подивіться
Якщо ви колись захочете дітей, вам просто слід знати
Так, крихітко, я з цим не погоджуюсь
Ти перетворюєш мою кімнату на голлівудський номер
Ми заслуговуємо хоча б на басейн
І якщо тут далі буде добре, то басейн буде
Особняк у Малібу-Біч, крихітко
О, дитинко
Крихітко, ти просто мій тип, так (Ей)
Я думаю, було б круто, якби ти залишився зі мною
Ти розгойдуєш Пуми до сукні, так (Ой)
Але навіть якби це була лише моя толстовка, знаєте
Крихітко, ти просто мій тип, так (Вау)
Я думаю, було б круто, якби ти залишився зі мною
Ти розгойдуєш Пуми до сукні, так (Ой)
Але навіть якби це була лише моя толстовка, знаєте
Крихітко, ти просто мій тип, так (О так)
Я відведу тебе на вечерю до Ліли
Робити те, що я ніколи не вважав можливим
Якось дивно, що все підходить для нас обох
З тобою я хочу одну ніч
Триває вічно, мені подобається, як ти смієшся
Я не буду спати для тебе сьогодні, що ти зробив, дитино?
Я не той, ніколи не думав, що це вийде
Ти як уві сні, а я не прокидаюсь
Крихітко, ти просто мій тип, так (так)
Я думаю, було б круто, якби ти залишився зі мною
Ви розгойдуєте пум у сукні, так (так)
Але навіть якби це була лише моя толстовка, знаєте
Крихітко, ти просто мій тип, так (так, так, так)
Я думаю, було б круто, якби ти залишився зі мною
Ви розгойдуєте пум у сукні, так (так, так)
Але навіть якби це була лише моя толстовка, знаєте
Крихітко, ти просто мій тип, так