Переклад тексту пісні Allein - KAYEF

Allein (оригінал)

Ich bin allein
In dieser viel zu großen Wohnung, und die Zeit
Sie geht ohne dich nicht um und deshalb schreib'
Ich dir schon wieder einen Song
Von dem ich weiß, du hörst ihn nie
Du hörst ihn nie
Schreib' hundert Lieder, doch keines davon landet in deiner Playlist
Denn du hörst viel lieber die Songs, die dir sagen, dass alles okay ist
Sag, wie viel Kapitel hat unsere Story?
Ich kann sie nicht zähl'n, doch
Weiß nur genau, dass ich sie irgendwann unsern Kindern erzähl'n will
Jede kleine Zeile ist ein Puzzleteil von uns
Wie in Stein gemeißelt, unser Muster, es ist Kunst
Mein Leben eine Leinwand, jeder Pinselstrich ein Tag
Und leb' ich grad alleine, mal' ich jeden davon schwarz
Ich bin allein
In dieser viel zu großen Wohnung, und die Zeit
Sie geht ohne dich nicht um und deshalb schreib'
Ich dir schon wieder einen Song
Von dem ich weiß, du hörst ihn nie
Du-Du hörst ihn nie
Du hörst ihn, du hörst ihn nie
Du hörst ihn, du hörst ihn nie
Du hörst ihn, du hörst ihn nie, ey, ey
Nie, ey, ey
Was ist nur mit uns passiert, als du meintest, dass gar nix mehr geht?
Ich
Will nicht versteh’n und einseh’n, dass es scheinbar für alles zu spät ist
Ich kann nicht viel, doch schreib' wieder ein Album, auf dem es um dich geht
Nur damit du ma' verstehst, dass sich irgendwie alles um dich dreht, ey
Egal, was ich tu', es hat bestimmt mit dir zu tun
Jeder kleine Move ist nur ein Stückchen auf dich zu
Tränen, Schweiß und Blut, aber nie ist es genug
Erst wenn du verstehst, du bist jedes Mal die Mus'
Ich bin allein
In dieser viel zu großen Wohnung, und die Zeit
Sie geht ohne dich nicht um und deshalb schreib'
Ich dir schon wieder einen Song
Von dem ich weiß, du hörst ihn nie
Du-Du hörst ihn nie
Du hörst ihn, du hörst ihn nie
Du hörst ihn, du hörst ihn nie
Du hörst ihn, du hörst ihn nie, ey, ey
Nie, ey, ey
Ich bin allein
In dieser viel zu großen Wohnung, und die Zeit
Sie geht ohne dich nicht um und deshalb schreib'
Ich dir schon wieder einen Song
Von dem ich weiß, du hörst ihn nie
Du hörst ihn nie

(переклад)

я самотній
У цій дуже великій квартирі і часу
Вона не може обійтися без тебе, і тому я пишу
Я дам тобі ще одну пісню
Що я знаю, ти ніколи не чуєш
ти його ніколи не чуєш
Напишіть сотню пісень, але жодна з них не потрапить у ваш список відтворення
Тому що вам більше подобається слухати пісні, які говорять вам, що все добре
Скажіть, скільки розділів у нашій історії?
Я не можу їх порахувати, так
Я просто знаю, що колись хочу розповісти про це нашим дітям
Кожен маленький рядок – це наша частина пазла
Висічені в камені, наш візерунок, це мистецтво
Моє життя — полотно, кожен мазок в день
І якщо я зараз живу один, я пофарбую кожного з них у чорний колір
я самотній
У цій дуже великій квартирі і часу
Вона не може обійтися без тебе, і тому я пишу
Я дам тобі ще одну пісню
Що я знаю, ти ніколи не чуєш
Ти-ти його ніколи не чуєш
Ти його чуєш, ти його ніколи не чуєш
Ти його чуєш, ти його ніколи не чуєш
Ти його чуєш, ти ніколи його не чуєш, ей, ей
Ніколи, гей, гей
Що з нами сталося, коли ви думали, що більше нічого не вийде?
я
Не хочу розуміти і бачити, що, мабуть, на все пізно
Я не можу багато зробити, але напишу ще один альбом про тебе
Щоб ти зрозумів, що якось все обертається навколо тебе, ей
Що б я не робив, це пов’язано з тобою
Кожен маленький рух лише трохи ближче до вас
Сльози, піт і кров, але цього ніколи не вистачає
Тільки коли ти розумієш, ти щоразу Муз
я самотній
У цій дуже великій квартирі і часу
Вона не може обійтися без тебе, і тому я пишу
Я дам тобі ще одну пісню
Що я знаю, ти ніколи не чуєш
Ти-ти його ніколи не чуєш
Ти його чуєш, ти його ніколи не чуєш
Ти його чуєш, ти його ніколи не чуєш
Ти його чуєш, ти ніколи його не чуєш, ей, ей
Ніколи, гей, гей
я самотній
У цій дуже великій квартирі і часу
Вона не може обійтися без тебе, і тому я пишу
Я дам тобі ще одну пісню
Що я знаю, ти ніколи не чуєш
ти його ніколи не чуєш