| Raindrops auf dem Fenster
| Краплі дощу на вікні
|
| Denkst du auch an gestern?
| Ви теж думаєте про вчорашній день?
|
| Raindrops auf meiner Fensterscheibe
| Краплі дощу на моєму вікні
|
| Baby, ich vibe
| дитина, я настрій
|
| Immer, wenn ich fahre und es regnet, denk'
| Я думаю, що коли я їду за кермом і йде дощ
|
| Ich daran, wie wir beide uns begegnet sind
| Я пам’ятаю, як ми обоє познайомилися
|
| Du warst auf dem Fahrrad unterwegs und ich
| Ти був на велосипеді і я
|
| Stand nur so da und hab' dich angestarrt, ey, yeah
| Просто стояв і дивився на тебе, ей, так
|
| Wollte wissen, wie du heißt und wohin du fährst
| Хотів знати твоє ім’я та куди ти йдеш
|
| Du hattest leider keine Zeit, doch ich könnte gern
| На жаль, у вас не було часу, але я хотів би
|
| Deine Nummer aufschreiben und mich später mal melden
| Запишіть свій номер і зателефонуйте мені пізніше
|
| So gegen elf, hast du gesagt
| Близько одинадцятої, ви сказали
|
| Und den Rest der Geschichte, den kennst du
| А решту історії ви знаєте
|
| Sag mir bitte, dass du auch an mich denkst
| Будь ласка, скажи мені, що ти також думаєш про мене
|
| Denn irgendwie hast du da alles verändert, letzten September
| Бо якось ти там усе змінив, минулого вересня
|
| Raindrops auf dem Fenster
| Краплі дощу на вікні
|
| Denkst du auch an gestern?
| Ви теж думаєте про вчорашній день?
|
| Raindrops auf meiner Fensterscheibe
| Краплі дощу на моєму вікні
|
| Baby, ich vibe
| дитина, я настрій
|
| Oh, Raindrops auf dem Fenster
| Ой, краплі дощу на вікні
|
| Denkst du auch an gestern
| Ви теж думаєте про вчорашній день?
|
| Raindrops auf meiner Fensterscheibe
| Краплі дощу на моєму вікні
|
| Baby, ich vibe, ja
| Baby I vibe, так
|
| Ich vibe, ich vibe, ich denke immer noch
| I vibe, I vibe, I still think
|
| Zu oft an die Dinge, die nie mehr wiederkomm’n
| Дуже часто про речі, які ніколи не повертаються
|
| Am Ende bleibt immer nur die Erinnerung
| Зрештою, залишається лише пам’ять
|
| Aber mehr auch nicht, mehr auch nicht
| Але не більше, не більше
|
| Ich fahr' bei Regen an dei’m Haus vorbei
| Я проїжджаю повз ваш будинок, коли йде дощ
|
| Und fühl' mich immer noch daheim
| І я досі почуваюся як вдома
|
| Für mich ist es immer noch das Gleiche, ich will bleiben
| Для мене все те саме, я хочу залишитися
|
| Was wäre, wenn ich jetzt bei dir klingel'?
| А якщо я зараз подзвоню у твій дзвінок?
|
| Was wäre, wenn ich dir jetzt schreib'?
| А якщо я напишу тобі зараз?
|
| Dass mich alles an diesen Dreckstag erinnert, wenn’s gewittert
| Що все нагадує мені той брудний день, коли гроза
|
| Raindrops auf dem Fenster
| Краплі дощу на вікні
|
| Denkst du auch an gestern?
| Ви теж думаєте про вчорашній день?
|
| Raindrops auf meiner Fensterscheibe
| Краплі дощу на моєму вікні
|
| Baby, ich vibe
| дитина, я настрій
|
| Oh, Raindrops auf dem Fenster
| Ой, краплі дощу на вікні
|
| Denkst du auch an gestern
| Ви теж думаєте про вчорашній день?
|
| Raindrops auf meiner Fensterscheibe
| Краплі дощу на моєму вікні
|
| Baby, ich vibe, ja | Baby I vibe, так |