Переклад тексту пісні Raindrops - KAYEF

Raindrops - KAYEF
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raindrops, виконавця - KAYEF.
Дата випуску: 02.04.2020
Мова пісні: Німецька

Raindrops

(оригінал)
Raindrops auf dem Fenster
Denkst du auch an gestern?
Raindrops auf meiner Fensterscheibe
Baby, ich vibe
Immer, wenn ich fahre und es regnet, denk'
Ich daran, wie wir beide uns begegnet sind
Du warst auf dem Fahrrad unterwegs und ich
Stand nur so da und hab' dich angestarrt, ey, yeah
Wollte wissen, wie du heißt und wohin du fährst
Du hattest leider keine Zeit, doch ich könnte gern
Deine Nummer aufschreiben und mich später mal melden
So gegen elf, hast du gesagt
Und den Rest der Geschichte, den kennst du
Sag mir bitte, dass du auch an mich denkst
Denn irgendwie hast du da alles verändert, letzten September
Raindrops auf dem Fenster
Denkst du auch an gestern?
Raindrops auf meiner Fensterscheibe
Baby, ich vibe
Oh, Raindrops auf dem Fenster
Denkst du auch an gestern
Raindrops auf meiner Fensterscheibe
Baby, ich vibe, ja
Ich vibe, ich vibe, ich denke immer noch
Zu oft an die Dinge, die nie mehr wiederkomm’n
Am Ende bleibt immer nur die Erinnerung
Aber mehr auch nicht, mehr auch nicht
Ich fahr' bei Regen an dei’m Haus vorbei
Und fühl' mich immer noch daheim
Für mich ist es immer noch das Gleiche, ich will bleiben
Was wäre, wenn ich jetzt bei dir klingel'?
Was wäre, wenn ich dir jetzt schreib'?
Dass mich alles an diesen Dreckstag erinnert, wenn’s gewittert
Raindrops auf dem Fenster
Denkst du auch an gestern?
Raindrops auf meiner Fensterscheibe
Baby, ich vibe
Oh, Raindrops auf dem Fenster
Denkst du auch an gestern
Raindrops auf meiner Fensterscheibe
Baby, ich vibe, ja
(переклад)
Краплі дощу на вікні
Ви теж думаєте про вчорашній день?
Краплі дощу на моєму вікні
дитина, я настрій
Я думаю, що коли я їду за кермом і йде дощ
Я пам’ятаю, як ми обоє познайомилися
Ти був на велосипеді і я
Просто стояв і дивився на тебе, ей, так
Хотів знати твоє ім’я та куди ти йдеш
На жаль, у вас не було часу, але я хотів би
Запишіть свій номер і зателефонуйте мені пізніше
Близько одинадцятої, ви сказали
А решту історії ви знаєте
Будь ласка, скажи мені, що ти також думаєш про мене
Бо якось ти там усе змінив, минулого вересня
Краплі дощу на вікні
Ви теж думаєте про вчорашній день?
Краплі дощу на моєму вікні
дитина, я настрій
Ой, краплі дощу на вікні
Ви теж думаєте про вчорашній день?
Краплі дощу на моєму вікні
Baby I vibe, так
I vibe, I vibe, I still think
Дуже часто про речі, які ніколи не повертаються
Зрештою, залишається лише пам’ять
Але не більше, не більше
Я проїжджаю повз ваш будинок, коли йде дощ
І я досі почуваюся як вдома
Для мене все те саме, я хочу залишитися
А якщо я зараз подзвоню у твій дзвінок?
А якщо я напишу тобі зараз?
Що все нагадує мені той брудний день, коли гроза
Краплі дощу на вікні
Ви теж думаєте про вчорашній день?
Краплі дощу на моєму вікні
дитина, я настрій
Ой, краплі дощу на вікні
Ви теж думаєте про вчорашній день?
Краплі дощу на моєму вікні
Baby I vibe, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Warum 2020
Ich würd' lügen 2020
Egal wie spät 2020
WEISSWEIN x SPRITE 2022
NIE MEHR 2022
WOW 2022
2 UHR NACHTS 2021
Wahnsinn 2020
Musik 2018
SEIT DU WEG BIST 2022
Souvenir 2020
Down ohne Grund 2020
Ein Jahr zu spät 2018
BETON 2022
NO NO 2022
BESSERES ICH 2022
Fake Friends 2020
Allein 2018
Irgendwann jetzt 2018
Wir sind okay 2017

Тексти пісень виконавця: KAYEF