| Bitte schreib mir nicht besoffen um 02:00 Uhr nachts
| Будь ласка, не пишіть мені п'яним о другій ночі
|
| Sag mir nicht, es hätte dir leid getan
| Не кажи мені, що тобі було шкода
|
| Immer dann, wenn du grade bei mir warst
| Щоразу, коли ти був зі мною
|
| Wusste ich, Mann, wir sind zu weit gegangen
| Я знаю, чувак, ми зайшли занадто далеко
|
| Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusammen
| Тож не кажіть мені, що нам просто потрібен час разом
|
| Denn meine Feelings waren dir scheißegal
| Тому що тобі наплювати на мої почуття
|
| Für dich war ich immer die zweite Wahl
| Для тебе я завжди був другим вибором
|
| Tu nicht so, als ob ich der Eine war
| Не прикидайся, що я єдиний
|
| Ey, ja
| привіт, так
|
| Ey, schreib mir bitte nicht auf einmal, du vermisst mich
| Гей, будь ласка, не надсилай мені всі відразу, ти сумуєш за мною
|
| War wieder bei dir, doch ich weiß, es war nicht richtig
| Знову був з тобою, але я знаю, що це було неправильно
|
| Gab dir mein Herz, weil du keins hast und du brichst es
| Віддав тобі своє серце, тому що у тебе його немає, і ти розбиваєш його
|
| Warum dacht ich, bei dir bin ich glücklich? | Чому я думав, що я щасливий з тобою? |
| Ey, yeah
| привіт, так
|
| Falsche Liebe, doch konnt irgendwie nicht ohne
| Фальшива любов, але якось не могла без неї жити
|
| Gab dir viel zu früh die Keys zu meiner Wohnung
| Занадто рано віддав тобі ключі від моєї квартири
|
| Denn du gabst mir das Gefühl, ich wär ganz oben
| Тому що ти змусив мене відчути себе на вершині
|
| Mit dir bin ich irgendwie geflogen, ey, yeah
| Я якось з тобою літала, ей, ага
|
| Ey, sag nicht
| Гей, не кажи
|
| Du brauchst mich
| я тобі потрібна
|
| Ich glaub dir
| я тобі вірю
|
| Kein Wort mehr
| Більше ні слова
|
| Ey, sag nicht
| Гей, не кажи
|
| Du brauchst mich jetzt
| я тобі потрібен зараз
|
| Bitte schreib mir nicht besoffen um 02:00 Uhr nachts
| Будь ласка, не пишіть мені п'яним о другій ночі
|
| Sag mir nicht, es hätte dir leid getan
| Не кажи мені, що тобі було шкода
|
| Immer dann, wenn du grade bei mir warst
| Щоразу, коли ти був зі мною
|
| Dacht ich mir: Mann, wir sind zu weit gegangen
| Я подумав собі, чоловіче, ми зайшли занадто далеко
|
| Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusammen
| Тож не кажіть мені, що нам просто потрібен час разом
|
| Ey, meine Feelings waren dir scheißegal
| Гей, тобі наплювати на мої почуття
|
| Tu nicht so, als ob ich der Eine war
| Не прикидайся, що я єдиний
|
| Für dich war ich immer die zweite Wahl
| Для тебе я завжди був другим вибором
|
| Ja, ja, ey
| Так, так, привіт
|
| Ich wollte keine deiner Messages mehr lesen
| Я не хотів більше читати твої повідомлення
|
| Doch du bist wieder mal auf Vino und willst reden
| Але ви знову на Vino і хочете поговорити
|
| Mit jeder Zeile lasse ich dich in mein Leben
| З кожним рядком я впускаю тебе в своє життя
|
| Oh fuck, ich wollt dir nie wieder begegnen, ey, yeah
| О, чорт, я ніколи більше не хочу з тобою зустрічатися, ей, так
|
| Jedes Foto aufm Handy ist 'n Trigger
| Кожна фотографія на телефоні – тригер
|
| Und jedes Lied, das mich an dich und mich erinnert
| І кожна пісня, яка нагадує мені про тебе і мене
|
| Jedes mal, wenn irgendjemand sagt «für immer»
| Кожен раз, коли хтось каже "назавжди"
|
| Macht es diese Scheiße hier noch schlimmer, ey, yeah
| Робить це лайно гірше, ей, так
|
| Ey, sag nicht
| Гей, не кажи
|
| Du brauchst mich
| я тобі потрібна
|
| Ich glaub dir
| я тобі вірю
|
| Kein Wort mehr
| Більше ні слова
|
| Hey, sag nicht
| Гей, не кажи
|
| Du brauchst mich jetzt
| я тобі потрібен зараз
|
| Bitte schreib mir nicht besoffen um 02:00 Uhr nachts
| Будь ласка, не пишіть мені п'яним о другій ночі
|
| Sag mir nicht, es hätte dir leid getan
| Не кажи мені, що тобі було шкода
|
| Immer dann, wenn du grade bei mir warst
| Щоразу, коли ти був зі мною
|
| Dacht ich mir: Mann, wir sind zu weit gegangen
| Я подумав собі, чоловіче, ми зайшли занадто далеко
|
| Also sag mir nicht, wir bräuchten nur Zeit zusammen
| Тож не кажіть мені, що нам просто потрібен час разом
|
| Ey, meine Feelings waren dir scheißegal
| Гей, тобі наплювати на мої почуття
|
| Tu nicht so, als ob ich der Eine war
| Не прикидайся, що я єдиний
|
| Für dich war ich immer die zweite Wahl
| Для тебе я завжди був другим вибором
|
| Ja, ja, ja, ja | Так, так, так, так |