Переклад тексту пісні Irgendwann jetzt - KAYEF

Irgendwann jetzt (оригінал)

Ey!
Die Models posten Pics aus der Karibik
Doch Sonnenstrahlen gibt’s nicht in 'nem Ibis
Du mischst mit Aldi-Cola Cuba Libre
«Und warum grade du?», fragt dich der Spiegel, ey, ey
Siri, sag mir, wie das Wetter in Paris ist
Sie sagt, es ist perfekt, wenn du verliebt bist
Ja, alles ist perfekt, wenn du verliebt bist
Nur schade, dass du grade nicht verliebt bist, ey, ey
Eh, sag, warum du dich versteckt hältst
Schon ein Leben lang
Pack dir den Mut ins Gepäck jetzt
Und erleb ma' was
Und jeder will dir irgendwas erzählen, was
Sie alle schon irgendwo gesehen haben
Und immer wenn sie reden, denkst du, fehlt dir was
Fehlt dir was?
Oh-oh, ey
Du siehst nur zu, wie jeder seine Pläne macht
Doch du hast die Ideen, die nicht jeder hat
Und vielleicht fängst du irgendwann zu Leben an
Irgendwann, oder jetzt
Ey
O-O-Oder jetzt, ey
Ey, eh
Du träumst von deinem Haus mit der Familie (yeah)
Doch brauchst dafür Vertrau’n in deine Ziele
Ey, Tausende da draußen sind zufrieden
Mit Grauburgunder kaufen aus dem Lidl, ey, ey
Alle sind wie taub und niemand sieht es
Doch du glaubst deinen Augen, nicht der Bibel
Und weil für dich die Hauptstadt nicht Berlin ist
Wärst du gerne raus, doch du verschiebst es mal wieder, ey
Sag, warum du dich versteckt hältst
Schon ein Leben lang
Pack dir den Mut ins Gepäck jetzt
Und erleb ma' was
Und jeder will dir irgendwas erzählen, was
Sie alle schon irgendwo gesehen haben
Und immer wenn sie reden, denkst du, fehlt dir was
Fehlt dir was?
Oh-oh, ey
Du siehst nur zu, wie jeder seine Pläne macht
Doch du hast die Ideen, die nicht jeder hat
Und vielleicht fängst du irgendwann zu Leben an
Irgendwann, oder jetzt
Ey
O-O-Oder jetzt, ey
Ey, eh
(Oder jetzt)
Oder je-etzt, oder jetzt

(переклад)

Гей!
Моделі публікують фотографії з Карибського басейну
Але в Ibis немає сонячних променів
Ви змішуєте з Aldi-Cola Cuba Libre
«А чому ти?» — питає тебе дзеркало, ай, ай
Сірі, розкажи мені, яка погода в Парижі
Вона каже, що це ідеально, коли ти закоханий
Так, все ідеально, коли ти закоханий
Шкода тільки, що ти зараз не закоханий, ой-ой
Е, скажи мені, чому ти ховаєшся
На все життя
Набери свою сміливість зараз
І щось пережити
І кожен хоче тобі щось сказати, що
Ви все це десь бачили
І щоразу, коли вони говорять, ти думаєш, що ти чогось упускаєш
З вами все гаразд?
О-о, привіт
Ти просто дивишся, як кожен будує свої плани
Але у вас є ідеї, які є не у всіх
І, можливо, колись ти почнеш жити
Коли-небудь чи зараз
привіт
О-О-Або зараз, ей
Гей, е
Ви мрієте про свій будинок з сім'єю (так)
Але вам потрібна віра в свої цілі
Гей, тисячі там щасливі
Купуйте з Піно Грі від Lidl, ey, ey
Всі глухі і ніхто не бачить
Але ви вірите своїм очам, а не Біблії
А тому що для вас столиця не Берлін
Ти б хотів піти, але ти знову відкладаєш це, привіт
Скажи мені, чому ти ховаєшся
На все життя
Набери свою сміливість зараз
І щось пережити
І кожен хоче тобі щось сказати, що
Ви все це десь бачили
І щоразу, коли вони говорять, ти думаєш, що ти чогось упускаєш
З вами все гаразд?
О-о, привіт
Ти просто дивишся, як кожен будує свої плани
Але у вас є ідеї, які є не у всіх
І, можливо, колись ти почнеш жити
Коли-небудь чи зараз
привіт
О-О-Або зараз, ей
Гей, е
(Або зараз)
Або зараз, чи зараз