| Wir hab’n uns lang nicht mehr geseh’n
| Ми давно не бачилися
|
| Du bist grad wohl unterwegs, und
| Ви, мабуть, зараз у дорозі, і
|
| Ich seh’s nur auf Facebook, ehh
| Я бачу це тільки на Facebook, еге
|
| Und du packst dein’n Stuff und gehst
| А ти пакуєш свої речі і йдеш
|
| Nur mehr ab und an 'ne Mail, doch
| Тільки час від часу електронна пошта, так
|
| Das ist schon okay so, eh
| Це нормально, е
|
| Oh, und
| Ох і
|
| Wenn wir uns dann wiederseh’n, dann
| Якщо ми знову зустрінемося тоді, тоді
|
| Zeigst du mir, was du erlebt hast
| Ви покажете мені, що ви пережили
|
| Ich lass' dich erzähl'n (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
| Я дозволю тобі розповісти (о-о-о-о, о-о-о-о)
|
| Und wenn
| І якщо
|
| Du dann wieder aufbrichst, glaub mir
| Тоді ти знову відправишся, повір мені
|
| Komm' ich einfach auch mit raus hier
| Я теж просто вийду сюди
|
| Bitte lass uns geh’n (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
| Будь ласка, ходімо (о-о-о-о, о-о-о-о)
|
| Selbst die Welt ist nicht genug
| Навіть світу не вистачає
|
| Und bis zum letzten Atemzug
| І до останнього подиху
|
| Überlegst nicht, was du tust
| Не думай про те, що ти робиш
|
| Nein, du lässt es einfach zu
| Ні, ти просто дозволяєш
|
| Und die Welt ist nicht genug
| І світу не вистачає
|
| Bis zum letzten Atemzug
| До останнього подиху
|
| Du überlegst nicht, was du tust
| Ви не думаєте про те, що робите
|
| Nein, du lässt es einfach zu (ey, ey)
| Ні, ти просто дозволь (ой, ай)
|
| Und du gibst kein’n Fick auf Geld
| А на гроші тобі байдуже
|
| Weil dir nicht einmal die Welt reicht
| Бо тобі навіть світу замало
|
| Ich seh’s nur bei FaceTime, yeah
| Я бачу це лише на FaceTime, так
|
| Mhm, wieder One Way in die Welt
| Хм, ще один шлях у світ
|
| Du drehst einmal kurz am Globus
| Ви ненадовго повертаєте земну кулю
|
| Und sagst, dass du losmusst, yeah
| І скажи, що тобі треба йти, так
|
| Oh, und
| Ох і
|
| Wenn wir uns dann wiederseh’n, dann
| Якщо ми знову зустрінемося тоді, тоді
|
| Zeigst du mir, was du erlebt hast
| Ви покажете мені, що ви пережили
|
| Ich lass' dich erzähl'n (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
| Я дозволю тобі розповісти (о-о-о-о, о-о-о-о)
|
| Und wenn
| І якщо
|
| Du dann wieder aufbrichst, glaub mir
| Тоді ти знову відправишся, повір мені
|
| Komm' ich einfach auch mit raus hier
| Я теж просто вийду сюди
|
| Bitte lass uns geh’n (oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
| Будь ласка, ходімо (о-о-о-о, о-о-о-о)
|
| Selbst die Welt ist nicht genug
| Навіть світу не вистачає
|
| Und bis zum letzten Atemzug
| І до останнього подиху
|
| Überlegst nicht, was du tust
| Не думай про те, що ти робиш
|
| Nein, du lässt es einfach zu
| Ні, ти просто дозволяєш
|
| Und die Welt ist nicht genug
| І світу не вистачає
|
| Bis zum letzten Atemzug
| До останнього подиху
|
| Du überlegst nicht, was du tust
| Ви не думаєте про те, що робите
|
| Nein, du lässt es einfach zu
| Ні, ти просто дозволяєш
|
| Selbst die Welt ist nicht genug
| Навіть світу не вистачає
|
| Und bis zum letzten Atemzug
| І до останнього подиху
|
| Überlegst nicht, was du tust
| Не думай про те, що ти робиш
|
| Nein, du lässt es einfach zu
| Ні, ти просто дозволяєш
|
| Und die Welt ist nicht genug
| І світу не вистачає
|
| Bis zum letzten Atemzug
| До останнього подиху
|
| Du überlegst nicht, was du tust
| Ви не думаєте про те, що робите
|
| Nein, du lässt es einfach zu | Ні, ти просто дозволяєш |