Переклад тексту пісні Let Them Fly - Kate Rusby

Let Them Fly (оригінал)

How can you speak when you don’t understand
How can you change what is altered
How can you help when you won’t reprimand
And how can you save what has faltered
The beasts on the wing let them fly
The world in a spin let them fly
And we can watch as they fall
And try not to notice at all
How can you share what you’ve already spent
How can you care for the harmless
How can you take when you have no consent
We will never be charmed by the charmless
The beasts on the wing let them fly
The world in a spin let them fly
And we can watch as they fall
And try not to notice at all
Hoe can you talk of the great and the could
Wehn all that we hear is deceiving
How can we find what you never could
Don’t let us stop you from leaving
The beasts on the wing let them fly
The world in a spin let them fly
And we can watch as they fall
And try not to notice at all
The beasts on the wing let them fly
The world in a spin let them fly
And we can watch as they fall
And try not to notice at all
And we can watch as they fall
And try not to notice at all

Let Them Fly (переклад)

Як можна говорити, коли не розумієш
Як можна змінити те, що змінено
Як ти можеш допомогти, коли не дорікаєш
І як можна врятувати те, що похитнулося
Звірі на крилі дозволили їм літати
Світ у круті дозволив їм літати
І ми можемо спостерігати, як вони падають
І намагайтеся не помічати взагалі
Як ви можете поділитися тим, що ви вже витратили
Як можна доглядати за нешкідливими
Як ви можете приймати, якщо у вас немає згоди
Ми ніколи не будемо зачаровані безчарівними
Звірі на крилі дозволили їм літати
Світ у круті дозволив їм літати
І ми можемо спостерігати, як вони падають
І намагайтеся не помічати взагалі
Ви можете говорити про велике та про те, що можна
Все, що ми чуємо, обман
Як ми можемо знайти те, чого ви ніколи не могли
Не дозволяйте нам завадити вам піти
Звірі на крилі дозволили їм літати
Світ у круті дозволив їм літати
І ми можемо спостерігати, як вони падають
І намагайтеся не помічати взагалі
Звірі на крилі дозволили їм літати
Світ у круті дозволив їм літати
І ми можемо спостерігати, як вони падають
І намагайтеся не помічати взагалі
І ми можемо спостерігати, як вони падають
І намагайтеся не помічати взагалі