Переклад тексту пісні The Fairest Of All Yarrow - Kate Rusby

The Fairest Of All Yarrow (оригінал)

Billy’s fair and Billy’s rare
And Billy’s wondrous bonny
And Billy promised to marry me
If e’er he’d marry any
And Billy promised to marry me
If e’er he’d marry any
Late last night I’m in my bed
Waiting on my lover
And there I waited all night long
My heart won’t take another
Oh there I waited all night long
My heart won’t take another
Came you by yon water side
Past the rose and lily
Or came you by yon meadow green
Or saw you my sweet Billy
Or came you by yon meadow green
Or saw you my sweet Billy
She’s sought him east
And she’s sought him west
She sought him broad and narrow
She shought him in another’s arms
The fairest of all Yarrow
She shought him in another’s arms
The fairest of all Yarrow

The Fairest Of All Yarrow (переклад)

Біллі справедливий, а Біллі рідкісний
І дивовижна дівчина Біллі
І Біллі пообіцяв одружитися зі мною
Якби він одружився на будь-якій
І Біллі пообіцяв одружитися зі мною
Якби він одружився на будь-якій
Вчора пізно ввечері я лежав у своєму ліжку
Чекаю на мого коханого
І там я чекав цілу ніч
Моє серце не прийме іншого
О, я чекав цілу ніч
Моє серце не прийме іншого
Прийшов до вас біля води
Повз троянду і лілію
Або прийшов на луг зелений
Або бачив тебе, мій милий Біллі
Або прийшов на луг зелений
Або бачив тебе, мій милий Біллі
Вона шукала його на схід
І вона шукала його на заході
Вона шукала його широким і вузьким
Вона штовхнула його в чужі обійми
Найкрасивіший з усіх деревій
Вона штовхнула його в чужі обійми
Найкрасивіший з усіх деревій