Переклад тексту пісні Fare Thee Well - Kate Rusby

Fare Thee Well (оригінал)

Hold on steady and strong
Here’s the dawn coming on won’t be long
Then the sun will come shining through
To show me the place I once new
Fare thee well
Fare thee well and adieu
Fare thee well
With this song I’ll be gone
Fare thee well
The old man’s here and he’s fine
He has come here from years down the line
He has come to bring peace to all times for the few
He has come to bring life to the new
Fare thee well
Fare thee well and adieu
Fare thee well
With this song I’ll be gone
Fare thee well
Fare thee well
Fare thee well and adieu
Fare thee well
With this song I’ll be gone
Fare thee well
Hold on steady and strong
Here’s the dawn coming on won’t be long
Oh its easy to stand in the light with pain
In the light I will ever remain
Fare thee well
Fare thee well and adieu
Fare thee well
With this song I’ll be gone
Fare thee well
Fare thee well
Fare thee well and adieu
Fare thee well
With this song I’ll be gone
Fare thee well

(переклад)

Тримайся міцно й міцно
Ось і світанок не задовгий
Тоді пройде сонце
Щоб показати місце, яке я колись новенький
Прощай
Прощай і прощай
Прощай
З цією піснею я зникну
Прощай
Старий тут, і йому все добре
Він прийшов сюди протягом багатьох років
Він прийшов принести мир у всі часи для небагатьох
Він прийшов оживити нове
Прощай
Прощай і прощай
Прощай
З цією піснею я зникну
Прощай
Прощай
Прощай і прощай
Прощай
З цією піснею я зникну
Прощай
Тримайся міцно й міцно
Ось і світанок не задовгий
О, легко стояти на світлі з болем
У світлі я залишусь назавжди
Прощай
Прощай і прощай
Прощай
З цією піснею я зникну
Прощай
Прощай
Прощай і прощай
Прощай
З цією піснею я зникну
Прощай