Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tapis roulant, виконавця - Karpatt. Пісня з альбому Dans le caillou, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 18.12.2011
Лейбл звукозапису: L'Autre Distribution
Мова пісні: Французька
Tapis roulant(оригінал) |
Je pose sur le tapis roulant |
Mes petits plats de célibataire |
Toujours les mêmes |
Ca gagne du temps |
Toujours les mêmes |
Pâtes au gruyère |
Qu’est ce que t’es jolie |
Dans ta blouse avec ton badge monoprix |
Tes p’tits doigts sur l’tiroir caisse |
Qui s’trompent jamais |
Ca fait trois mois douze semaines |
De s’voir, bonjour, au revoir, merci |
Gardez la monnaie, c’est pas la peine |
Bon bah au revoir, à vendredi |
Mais je sais qu’elle m’aime |
Mais elle peut pas le dire |
Un jour on ira se marier j’l’emmènerais dans ma maison |
Et loin des autres on pourra lire les poèmes que je lui dédie |
En attendant les vendredis |
Où je poserais mon coeur une fois de plus |
Sur ce tapis roulant |
Je pose sur le tapis roulant |
Tous mes espoirs de la semaine |
Toujours les mêmes |
Ca gagne du temps |
Les mêmes histoires |
Pour te plaire |
C’que t’es jolie la tête baissée |
De toi, je ne connais de toi que la nuque |
Tes p’tits doigts sur l’tiroir caisse |
Qui s’trompent jamais |
Ca fait trois mois, douze semaines |
A maudire ce tapis roulant |
Qui me renvoie ce même message |
«Merci, au revoir, client suivant» |
Mais je sais qu’elle m’aime |
Mais elle peut pas le dire |
Si elle levait la tête |
Combien d’hommes perdus se pendraient à son sourire |
De cette femme enfant |
Qui récolte les fruits de sa trop belle jeunesse |
Consciente je suis couchée sur le tapis roulant |
(переклад) |
Я лежав на біговій доріжці |
Мої маленькі холостяцькі страви |
Завжди однаково |
Це економить час |
Завжди однаково |
Паста Грюйер |
Яка ти гарна |
У вашій блузці з вашим значком monoprix |
Ваші мізинці на готівковій шухляді |
які ніколи не помиляються |
Минуло три місяці дванадцять тижнів |
Щоб побачитися, привіт, до побачення, дякую |
Зберігайте зміну, воно того не варте |
До побачення, до зустрічі в п'ятницю |
Але я знаю, що вона мене любить |
Але вона не може сказати |
Одного разу ми одружимося, я заберу її до себе |
І далеко від інших ми можемо читати вірші, які я присвячую йому |
З нетерпінням чекаємо п'ятниці |
Де я знову покладу своє серце |
На цій біговій доріжці |
Я лежав на біговій доріжці |
Всі мої надії на тиждень |
Завжди однаково |
Це економить час |
Ті самі історії |
Щоб догодити тобі |
Яка ти гарна з опущеною головою |
З тебе я знаю тільки твою шию |
Ваші мізинці на готівковій шухляді |
які ніколи не помиляються |
Минуло три місяці, дванадцять тижнів |
Прокляти цю бігову доріжку |
Хто надсилає мені таке саме повідомлення |
"Дякую, до побачення, наступний клієнт" |
Але я знаю, що вона мене любить |
Але вона не може сказати |
Якби вона підняла голову |
Скільки втрачених чоловіків зависло б на її посмішці |
Дитина цієї жінки |
Хто пожинає плоди своєї надто гарної молодості |
Усвідомлюючи, що я лежав на біговій доріжці |