Переклад тексту пісні Fan de maman - Karpatt

Fan de maman - Karpatt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fan de maman , виконавця -Karpatt
Пісня з альбому: À droite à gauche
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:27.06.2010
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:L'Autre Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Fan de maman (оригінал)Fan de maman (переклад)
Le jour où j’suis né je savais pas bien où j’en étais ni qui j'étais У день, коли я народився, я не знав, де я і хто я
Y avait dans la chambre des dames des messieurs qui discutaient У жіночій кімнаті розмовляли джентльмени
Moi j'étais pénard au pieu avec une belle fille qui m’embrassait Я був придурком у ліжку з прекрасною дівчиною, яка мене поцілувала
Ca impressionne toujours un peu la première fois qu’on tombe amoureux Це завжди вражає, коли ти вперше закохаєшся
Tout l’monde est sorti d’la chambre sauf un type barbu que je n’connaissais pas З кімнати вийшли всі, крім бородатого хлопця, якого я не знав
Qu’est ce que je fous dans ses bras heureusement que la fille est toujours là Що я роблю в нього на руках, на щастя, дівчина все ще там
J’ai pleuré un peu alors elle m’a collé sur son sein Я трохи заплакала, тому вона притиснула мене до своєї груди
Ca impressionne toujours un brin la première fois qu’on fait un câlin Це завжди вражає, коли ви вперше обіймаєтесь
J'étais fan de maman, déjà tout p’tit enfant Я був шанувальником мами, вже маленької дитини
J’aurai voulu être mon papa pour l’a t’nir dans mes bras Я хотів би бути моїм татом, щоб мати тебе на руках
Fan de maman, de ses jolis seins blancs Мамин шанувальник її гарних білих цицьок
J’aurai voulu être mon père Я хотів бути моїм батьком
Un vrai T. Teenager Справжній Т. Підліток
Une vrai d’pacha Справжній паша
A part le type barbu qu'était toujours là Крім бородатого хлопця, який завжди був поруч
J’en ai pas parlé maman avait d’beaucoup l’aimé Я не говорив про це, мамі це дуже сподобалося
Et j’les ai même surpris qui s’faisaient des câlins dans mon lit І я навіть здивував, як вони обіймалися в моєму ліжку
Ca impressionne toujours un peu la première fois qu’on tombe amoureux Це завжди вражає, коли ти вперше закохаєшся
J'étais fan de maman, déjà tout p’tit enfant Я був шанувальником мами, вже маленької дитини
J’aurai voulu être mon papa pour l’a t’nir dans mes bras Я хотів би бути моїм татом, щоб мати тебе на руках
Fan de maman, de ses jolis seins blancs Мамин шанувальник її гарних білих цицьок
J’aurai voulu être mon père Я хотів бути моїм батьком
Un vrai T. Teenager Справжній Т. Підліток
J'étais fan de maman, déjà tout p’tit enfant Я був шанувальником мами, вже маленької дитини
J’aurai voulu être mon papa, pour la t’nir dans mes bras Я хотів би бути своїм татом, тримати її на руках
Bouche bée devant p’tits nénés déjà tout p’tit bébé З відкритим ротом перед цицьками вже зовсім маленький малюк
J’aurai voulu être mon père Я хотів бути моїм батьком
Un vrai T. Teeanger Справжній Т. Тінгер
J'était fan de maman, déjà tout p’tit enfant Я був шанувальником мами, вже маленької дитини
J’aurai voulu être mon papa pour l’a t’nir dans mes bras Я хотів би бути моїм татом, щоб мати тебе на руках
Fan de maman, de ses jolis seins blancs Мамин шанувальник її гарних білих цицьок
J’aurai voulu être mon père Я хотів бути моїм батьком
Un vrai T. Teenager Справжній Т. Підліток
J'étais fan de maman, déjà tout p’tit enfant Я був шанувальником мами, вже маленької дитини
J’aurai voulu être mon papa, pour la t’nir dans mes bras Я хотів би бути своїм татом, тримати її на руках
Bouche bée devant p’tits nénés déjà tout p’tit bébé З відкритим ротом перед цицьками вже зовсім маленький малюк
J’aurai voulu être mon père Я хотів бути моїм батьком
Un vrai T. TeeangerСправжній Т. Тінгер
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: