Переклад тексту пісні La danse - Karpatt

La danse - Karpatt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La danse , виконавця -Karpatt
Пісня з альбому: Sur le quai
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:04.12.2011
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:L'Autre Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

La danse (оригінал)La danse (переклад)
Pour donner son sens à la danse Щоб зрозуміти танець
Faut se lancer, faut se lancer Треба почати, треба почати
Avancer pour tenter sa chance Заздалегідь спробуйте удачу
Avancer quand on sait pas où qu’on met les pieds Рухайтеся вперед, коли не знаєте, куди крокуєте
Le début ça a de l’importance Початок має значення
Faut s’louper, faut pas s’louper Треба пропустити, не можна пропустити
Le premier pas donne la cadence Перший крок задає темп
Quand on a la cadence après faut pas lâcher Коли у вас є темп після, не відпускайте
C’est comment qu’on commence, c’est comment qu’on finit Ось як ми починаємо, так ми закінчуємо
C’est comment qu’on commence, c’est comment qu’on finit Ось як ми починаємо, так ми закінчуємо
Tout s’qui s’passe au milieu on l’oublie, on l’oublie Все, що відбувається в середині, ми забуваємо, ми забуваємо
Tout s’qui s’passe au milieu on l’remplie, on l’remplie Все, що відбувається в середині, ми заповнюємо це, ми заповнюємо це
Pour caler ses pas dans la danse Щоб зупинити свої кроки в танці
Faut du métier, faut du métier Потрібна робота, потрібна робота
Mettre de côté sa méfiance Відкиньте свою недовіру
La mettre de côté, commencer à y aller Відкладіть це вбік, починайте йти
Pour savoir envoûter la danse Щоб знати, як заворожувати танець
Faut répéter, faut répéter Треба повторити, треба повторити
Avec de la persévérance З наполегливістю
Avec du temps et du temps on finit par y arriver З часом і часом ми добираємося
Pour savoir sortir de la danse Щоб знати, як вийти з танцю
Pour s’arrêter, pour s’arrêter Зупинитися, зупинитися
La manière a de l’importance Має значення
Car c’est le souvenir qu’on va leur laisser Бо це пам’ять, яку ми їм залишимо
Alors on s’applique on y pense Тому ми застосовуємо, думаємо про це
On se noircit les idées Ми затьмарюємо свій розум
Le dernier pas c’est la souvenance Останній крок – запам’ятовування
La souvenance pour les autres qui nous on vu danser Пам’ять для інших, хто бачив, як ми танцювали
On oublie, on remplie Забуваємо, наповнюємо
On oublie, on remplie Забуваємо, наповнюємо
On oublie, on remplie Забуваємо, наповнюємо
On oublieМи забуваємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: