Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sun of Jamaica, виконавця - Kaboom
Дата випуску: 13.06.2013
Мова пісні: Англійська
Sun of Jamaica(оригінал) |
Long time ago, when I was a young boy |
I saw that movie «Mutiny on the Bounty» |
Starring my idol, Marlon Brando |
And I felt a yearning for that great adventure |
So many nights I woke up out of a dream |
A dream of blue seas, white sands |
Paradise birds, butterflies and beautiful warm-hearted girls |
Sun of Jamaica, the dreams of Malaika |
Our love is my sweet memory |
Sun of Jamaica, Blue Lady Malaika |
Some day I’ll return, wait and see |
Walk in the sand and I’m happy with you |
We shall be loving and true |
Oh I sure love Malaika |
With all of my heart |
I will always be faithful and true, yeah true |
But now as I grew older |
This buring desire became so strong |
That I bought me a ticket to fly over there |
And then I found you |
And we found an eternal love right from the beginning |
Stars falling down from the sleepy lagoon |
Palms swaying under the moon |
We were swimming out into the calm, crystal sea |
In that fateful night I thought to myself |
I’ll do everything I can, save every dime |
And one day I’ll return, come back home to you |
And then I’ll stay forever, forever |
Sun of Jamaica, the dreams of Malaika |
Our love is my sweet memory |
Sun of Jamaica, Blue Lady Malaika |
Some day I’ll return, wait and see |
Walk in the sand and I’m happy with you |
We shall be loving and true |
Oh I sure love Malaika |
With all of my heart |
I will always be faithful and true, yeah true |
(переклад) |
Давним-давно, коли я був молодим хлопчиком |
Я подивився той фільм «Заколот на Баунті» |
У головній ролі мій кумир Марлон Брандо |
І я відчув жагу до цієї великої пригоди |
Стільки ночей я прокидався від сну |
Мрія про блакитне море, білий пісок |
Райські пташки, метелики і прекрасні сердечні дівчата |
Сонце Ямайки, мрії Малайки |
Наше кохання – мій солодкий спогад |
Сонце Ямайки, Блакитна Леді Малайка |
Колись я повернуся, почекаю і побачу |
Ходи по піску, і я щасливий з тобою |
Ми будемо люблячими та вірними |
О, я точно люблю Малайку |
Усім серцем |
Я завжди буду вірним і правдивим, так, правдивим |
Але тепер, коли я підріс |
Це палке бажання стало таким сильним |
Що я купив собі квиток, щоб перелетіти туди |
І тоді я знайшов тебе |
І ми знайшли вічне кохання з самого початку |
Зірки падають із сонної лагуни |
Долоні, що гойдаються під місяцем |
Ми випливали у спокійне кришталеве море |
Тієї фатальної ночі я думав про себе |
Я зроблю все, що можу, заощаджу кожну копійку |
І одного дня я повернуся, повернуся додому до тебе |
І тоді я залишуся назавжди, назавжди |
Сонце Ямайки, мрії Малайки |
Наше кохання – мій солодкий спогад |
Сонце Ямайки, Блакитна Леді Малайка |
Колись я повернуся, почекаю і побачу |
Ходи по піску, і я щасливий з тобою |
Ми будемо люблячими та вірними |
О, я точно люблю Малайку |
Усім серцем |
Я завжди буду вірним і правдивим, так, правдивим |