Переклад тексту пісні Time Shows Fools - Justin Townes Earle

Time Shows Fools (оригінал)

Wish I could say that I found some way to sleep at night
Wish I could lie but my weary eyes tell otherwise and
I know when it comes to matters of the heart that
Time shows all fools what they really are
Time shows fools
Time shows fools
Now you got a heart like a stone castle through a coming tide
Never learned to love a man 'cause your momma never did your daddy right and
Now you’re grown and can’t shake the feeling
You’re still trying to outrun this urban upbringing and
You’ll find out you’ll never get too far 'cause
Time shows all fools, what they really are
Time shows fools
Time shows fools
Wish I could turn around and walk away from this
I’ve just turned away now I ain’t took a step
Still looking for something I should learn to forget
I’m too old now to retreat like this
So gone are the days blessed by the ease of a brand new start
Lost in the wake, drowned in the pain of a broken heart and
It don’t matter who you think you are
Time shows all fools, what they really are
Time shows fools
Time shows fools

Time Shows Fools (переклад)

Я б хотів сказати, що знайшов спосіб спати вночі
Я б хотів брехати, але мої втомлені очі говорять про інше
Я знаю, коли справа доходить серцевих справ
Час показує всім дурням, якими вони є насправді
Час показує дурнів
Час показує дурнів
Тепер у вас є серце, як кам’яний замок через приплив
Ніколи не навчилася любити чоловіка, тому що твоя мама ніколи не вчинила правильно з татом
Тепер ти виріс і не можеш позбутися від цього почуття
Ви все ще намагаєтеся випередити це міське виховання
Ви дізнаєтеся, що ніколи не зайдете занадто далеко
Час показує всім дурням, які вони насправді
Час показує дурнів
Час показує дурнів
Я хотів би розвернутись і піти від цього
Я щойно відвернувся, тепер не зробив ні кроку
Я все ще шукаю те, що му навчити забути
Я вже занадто старий, щоб так відступати
Тож минули дні, благословлені легкістю початку нового
Загублений слідом, потонутий у болю розбитого серця і
Не має значення, ким ви себе вважаєте
Час показує всім дурням, які вони насправді
Час показує дурнів
Час показує дурнів