Переклад тексту пісні Tell Me Everything - Just Surrender

Tell Me Everything - Just Surrender
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me Everything , виконавця -Just Surrender
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.09.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tell Me Everything (оригінал)Tell Me Everything (переклад)
Just one more hour Ще одна година
And I’ll know the truth that separates the right From all the wrong feelings І я пізнаю правду, яка відокремлює правильні почуття від усіх неправильних
that що
You have about me your grace is distracting me So white out the memories У вас про мене ваша милість відволікає мене Тож вибіліть спогади
Of each sarcastic shot you took at me With your hurtful tones and biting melodies Кожного саркастичного пострілу, який ти зробив у мене, зі своїми образливими тонами та їдкими мелодіями
Just one more outburst Ще один спалах
And I’m leaving you like you left me one year ago І я залишаю тебе, як ти пішов від мене рік тому
And I know that this could never be an apology from you І я знаю, що це ніколи не може бути вибаченням від вас
A meaning buried Значення закопане
Under shuttered breathing Під закритим диханням
Its taking too long for me to spit it out Мені потрібно занадто багато часу, щоб виплюнути це
Tell me everything will be alright Скажи мені, що все буде добре
Close your eyes and dream of me tonight Закрийте очі і мрійте про мене цієї ночі
Tell me that you won’t just fade away Скажіть, що ви не зникнете
Cross my heart and hope to die tonight I’ll dream my pain away Хрести моє серце і сподіваюся померти сьогодні вночі Я буду мріяти про свій біль
I’ll let the lack of words speak for me The way I am I can’t express or understand Я дозволю відсутності слів говорити за мене Я не можу виразити чи розуміти
I’ll take the time now to make you see (you see) Я виділю час, щоб змусити вас побачити (ви бачите)
Tell me everything will be alright Скажи мені, що все буде добре
Close your eyes and dream of me tonight Закрийте очі і мрійте про мене цієї ночі
Tell me that you won’t just fade away Скажіть, що ви не зникнете
Cross my heart and hope to die tonight I’ll dream my pain away Хрести моє серце і сподіваюся померти сьогодні вночі Я буду мріяти про свій біль
I see through your lies, they’re bleeding from your eyes. Я бачу крізь твою брехню, вона тече кров’ю з твоїх очей.
Tell me everything will be alright Скажи мені, що все буде добре
Close your eyes and dream of me tonight Закрийте очі і мрійте про мене цієї ночі
Tell me that you won’t just fade away Скажіть, що ви не зникнете
Cross my heart and hope to die I’m on my way Перехрестя моє серце і сподіваюся на смерть, я вже в дорозі
Tell me everything will be alright Скажи мені, що все буде добре
Close your eyes and dream of me tonight Закрийте очі і мрійте про мене цієї ночі
Tell me that you won’t just fade away Скажіть, що ви не зникнете
Cross my heart and hope to die tonight I’ll dream my pain awayХрести моє серце і сподіваюся померти сьогодні вночі Я буду мріяти про свій біль
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: