Переклад тексту пісні Und sie ist glücklich dazu - Jürgen Kerth, Clueso

Und sie ist glücklich dazu - Jürgen Kerth, Clueso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Und sie ist glücklich dazu, виконавця - Jürgen Kerth
Дата випуску: 26.12.2007
Мова пісні: Німецька

Und sie ist glücklich dazu

(оригінал)
Ein ganz normaler Tag,
Auf einmal stand sie da.
Ziemlich lange nicht gesehen.
Trotzdem war gleich wieder alles klar.
Nun ist ein Grasfleck im Mantel
Und sie hat staubige Schuh'.
Blasen an den Füßen
Und ist glücklich dazu.
Ich nahm sie bei den Händen,
Zog sie ran ganz nah.
Ging mit ihr zu den Feldern,
Doch ein Kornfeld war nicht da.
Nun ist ein Grasfleck im Mantel
Und sie hat staubige Schuh'.
Blasen an den Füßen
Und sie ist glücklich dazu.
Und als die Sonne versunken
Liefen wir nach Haus'.
Ich trug sie lange auf den Armen
Als machte es mir nichts aus.
Nun ist ein Grasfleck im Mantel
Und sie hat staubige Schuh'.
Blasen an den Füßen
Und ist glücklich dazu.
Grasfleck im Mantel
Ganz staubige Schuh'
Blasen an den Füßen
Und sie ist glücklich dazu
(переклад)
Зовсім звичайний день,
Раптом вона опинилася там.
Досить довго не бачилися.
Проте все відразу знову стало зрозуміло.
Тепер у пальті є клаптик трави
І в неї запорошені черевики.
Пухирі на ногах
І радіє цьому.
Я взяв її за руки
Підтягнув її впритул.
Пішов з нею в поля
Але кукурудзяного поля не було.
Тепер у пальті є клаптик трави
І в неї запорошені черевики.
Пухирі на ногах
І вона радіє цьому.
І як сонце зайшло
Ми побігли додому».
Я довго носив її на руках
Наче я не проти.
Тепер у пальті є клаптик трави
І в неї запорошені черевики.
Пухирі на ногах
І радіє цьому.
Трав’янка в пальто
Дуже запилені черевики
Пухирі на ногах
І вона радіє цьому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wenn du liebst ft. Kat Frankie 2017
Du und Ich 2018
Achterbahn 2016
Wie versprochen 2018
Vier Jahreszeiten an einem Tag 2018
Neuanfang 2016
Anderssein ft. Sara Hartman 2016
Neue Luft 2016
Wenn ein Mensch lebt 2018
Erinnerungen 2016
Jeder lebt für sich allein 2016
Cello ft. Clueso 2021
Stadtrandlichter 2018
Lass sie reden 2016
Waldrandlichter 2018
Paris 2018
Kurz vor Abflug 2018
Stein 2018
Wagen voll Müll ft. Clueso 2018
Von ganz allein ft. Clueso 2020

Тексти пісень виконавця: Clueso

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Some Dice 2024
Fountain Of Youth 2007
Starlight 2020
Tecnologia ft. Elaine de Jesus 2002
Risen of the Moor 2014
Adeus Amor (Bye Bye) 2007
Now I'm Feeling Zombified 2009
Party Going On 2007
You Better Swim 2004
Africa 2016