Переклад тексту пісні A la plage - Juniore

A la plage - Juniore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A la plage, виконавця - Juniore.
Дата випуску: 19.05.2016
Мова пісні: Французька

A la plage

(оригінал)
Un lundi à la plage
Une journée à la plage
Toi, moi et la mer
Tout au bout de la terre
Comme ton regard se perd
Et prend le large
Même si c’est vrai, j’ai passé l'âge
De lire les lignes de ta main
Même si tu connais le voyage
La veille de jours sans lendemain
Un lundi à la plage
À imaginer des naufrages
Quand la marée s’accélère
Dans le vent et la poussière
Changer de peau, changer d’air
Plonger dans le paysage
Même si c’est vrai, j’ai passé l'âge
De lire les lignes de ta main
Même si tu connais le voyage
La veille de jours sans lendemain
Regarder les nuages
Un lundi à la plage
Une journée toute entière
Bondée de lumière
Quand le soleil se perd
Derrière le rivage
Même si c’est vrai, j’ai passé l'âge
De lire les lignes de ta main
Même si tu connais le voyage
La veille de jour sans lendemain
(переклад)
Понеділок на пляжі
День на пляжі
Ти, я і море
На краю землі
Як твій погляд втрачений
І злітає
Навіть якщо це правда, я пройшов вік
Щоб читати рядки твоєї руки
Навіть якщо ви знаєте подорож
Напередодні днів без завтрашнього дня
Понеділок на пляжі
Щоб уявити корабельні аварії
Коли піднімається приплив
У вітрі і пилу
Змінити шкіру, змінити повітря
Пориньте в пейзаж
Навіть якщо це правда, я пройшов вік
Щоб читати рядки твоєї руки
Навіть якщо ви знаєте подорож
Напередодні днів без завтрашнього дня
спостерігати за хмарами
Понеділок на пляжі
Цілий день
Переповнений світлом
Коли сонце сідає
За берегом
Навіть якщо це правда, я пройшов вік
Щоб читати рядки твоєї руки
Навіть якщо ви знаєте подорож
Позавтра без завтрашнього дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La route 2016
Marabout 2015
La fin du monde 2014
Panique 2017
Je fais le mort 2016
Christine 2013
Dans le noir 2013
L'accident 2017
Le cannibale 2017
Difficile 2017
Marche 2016
Cavalier solitaire 2016
En retard ft. Jo De La Baume, Juniore feat. Jo De La Baume 2017
Animal 2015
Un twist 2017
Tu vas, tu viens 2017
Tout (sinon rien) 2017
En cavale 2017
Extralucide 2017
Le jour d'après 2017

Тексти пісень виконавця: Juniore