Переклад тексту пісні Le jour d'après - Juniore

Le jour d'après - Juniore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le jour d'après , виконавця -Juniore
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.03.2017
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Le jour d'après (оригінал)Le jour d'après (переклад)
Avant de reprendre la course Перед відновленням гонки
L’horizon pâle et clair, elle à l’air si douce Обрій блідий і ясний, вона виглядає такою милою
Attends-moi, pour reprendre mon souffle Чекай мене, щоб перевести подих
Je déambule, j’erre seule contre tous Я блукаю, блукаю один проти всіх
Je voudrais tout conjuguer au présent Я хотів би поєднати все в теперішньому часі
Il parait que c’est dans l’air du temps Начебто йде в тон з часом
Rien n’s’ra jamais comme avant Ніщо ніколи не буде таким, як раніше
Je sais bien, j’y pense souvent Я знаю, я часто про це думаю
Je m’abandonne, je me rends Я здаюся, я здаюся
Le jour après la nuit d’avant На наступний день напередодні ввечері
En attendant de retrouver le parcours Чекаю, щоб знайти курс
Je remonte le courant comme un compte à rebours Я йду проти течії, як зворотний відлік
Je prends les devants, je prends les détours Я беру на себе лідерство, я беру обхідні шляхи
Je change l’emploi du temps, je passe mon tour Зміняю розклад, пропускаю свою чергу
Je voudrais tout conjuguer au présent Я хотів би поєднати все в теперішньому часі
Il parait que c’est dans l’air du temps Начебто йде в тон з часом
Rien n’s’ra jamais comme avant Ніщо ніколи не буде таким, як раніше
Je sais bien, j’y pense souvent Я знаю, я часто про це думаю
Tout a changé, tout fout l’camp Все змінилося, все пропало
Je m’abandonne, je me rends Я здаюся, я здаюся
Le jour après la nuit d’avant На наступний день напередодні ввечері
Je m’abandonne, je me rends Я здаюся, я здаюся
Le jour après la nuit d’avant На наступний день напередодні ввечері
Avant de relancer la boucle Перед перезапуском циклу
Tamiser la lumière, pourvu que le bruit s'étouffe Приглушіть світло, доки шум заглухне
À contre-sens, je traverse les foules Проти зерна іду крізь натовп
Je me faufile, je me bats pour faire des coups en douce Я підкрадаюся, борюся за м’які удари
Je voudrais tout conjuguer au présent Я хотів би поєднати все в теперішньому часі
Il parait que c’est dans l’air du temps Начебто йде в тон з часом
Rien n’s’ra jamais comme avant Ніщо ніколи не буде таким, як раніше
Je sais bien, j’y pense souvent Я знаю, я часто про це думаю
Tout a changé, tout fout l’camp Все змінилося, все пропало
Je m’abandonne, je me rends Я здаюся, я здаюся
Le jour après la nuit d’avant На наступний день напередодні ввечері
Je m’abandonne, je me rends Я здаюся, я здаюся
Le jour après la nuit d’avant На наступний день напередодні ввечері
Je m’abandonne, je me rends Я здаюся, я здаюся
Le jour après la nuit d’avant На наступний день напередодні ввечері
Je m’abandonne, je me rends Я здаюся, я здаюся
Le jour après la nuit d’avantНа наступний день напередодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2015
2014
2017
2016
2013
2013
2017
2017
2017
2016
2016
En retard
ft. Jo De La Baume, Juniore feat. Jo De La Baume
2017
2015
2017
2017
2017
2017
2017
2017