Переклад тексту пісні Dans le noir - Juniore

Dans le noir - Juniore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans le noir , виконавця -Juniore
У жанрі:Инди
Дата випуску:10.11.2013
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Dans le noir (оригінал)Dans le noir (переклад)
Les jours se suivent et se ressemblent Дні минають і схожі
A passer le temps à attendre Щоб скоротити час очікування
La tombée de la nuit Настає ніч
Faire le contour des murs de la chambres Обходьте стіни спалень
Les gagnée en échange Прибуток в обмін
Contre des rêves d’insomnies Проти мрій про безсоння
Dis-moi c’est toujours à la chaîne? Скажи, це ще на ланцюжку?
Je tue le temps de sang froid Я холоднокровно вбиваю час
Et lui c’est jamais deux fois le même І він ніколи не буває однаковим двічі
Quand on aime on ne compte pas Коли ми любимо, ми не враховуємося
Les jours se suivent et se ressemblent Дні минають і схожі
A se chercher, à se rendre Шукати один одного, здаватися
A la tombée de la nuit З настанням ночі
Entre nous c’est comme un long dimanche Між нами як довга неділя
Quand on à la mémoire qui flanche Коли у нас згасає пам'ять
Les nuits blanches, les matins gris Безсонні ночі, сірі ранки
Dans les remous, les vapeurs se mélangent У вирах пари змішуються
L’idée fixe en lubies étranges Фікс-ідея перетворюється на дивні примхи
Comme un éclair de génie Як спалах генія
Dis-moi c’est toujours à la chaîne? Скажи, це ще на ланцюжку?
Je tue le temps de sang froid Я холоднокровно вбиваю час
Et lui c’est jamais deux fois le même І він ніколи не буває однаковим двічі
Quand on aime on ne compte pas Коли ми любимо, ми не враховуємося
Les jours se suivent et se ressemblent Дні минають і схожі
A se chercher, à se rendre Шукати один одного, здаватися
A la tombée de la nuit З настанням ночі
Le temps de se faire peur dans le noir Час лякатися в темряві
Le temps de danser dans le noir Час танцювати в темряві
Dis-moi c’est toujours à la chaîne? Скажи, це ще на ланцюжку?
Je tue le temps de sang froid Я холоднокровно вбиваю час
Et lui c’est jamais deux fois le même І він ніколи не буває однаковим двічі
Quand on aime on ne compte pas Коли ми любимо, ми не враховуємося
Les jours se suivent et se ressemblent Дні минають і схожі
A se chercher, à se rendre Шукати один одного, здаватися
A la tombée de la nuit З настанням ночі
Le temps de se faire peur dans le noir Час лякатися в темряві
Pour se raconter des histoires Щоб розповідати історії
Le temps de danser le noir Час танцювати темряву
J’attends de danser dans le noir Я чекаю танцювати в темряві
Le temps de se faire peur dans le noir Час лякатися в темряві
J’attends de danser dans le noir Я чекаю танцювати в темряві
J’attends de danser dans le noir Я чекаю танцювати в темряві
J’attends de danser dans le noirЯ чекаю танцювати в темряві
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2015
2014
2017
2016
2013
2017
2017
2017
2016
2016
En retard
ft. Jo De La Baume, Juniore feat. Jo De La Baume
2017
2015
2017
2017
2017
2017
2017
2017
2017