Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volons Vers La Lune, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Studio, у жанрі ПопДата випуску: 19.05.2003
Лейбл звукозапису: Free Demo
Мова пісні: Французька
Volons Vers La Lune(оригінал) |
| Volons vers la lune |
| Vers Saturne et ses anneaux |
| Volons vers Vénus et Mars |
| En capsule Apollo |
| En d’autres mots, d’autres termes |
| Dis moi ces mots, dis que tu m’aimes |
| Hélons un taxi |
| Vers une autre galaxie |
| Pour voir si ailleurs, il y a |
| Des gens comme vous et moi |
| En d’autres mots, d’autres termes |
| En d’autres mots que je t’aime |
| Prenons l’autobus |
| Vers Pluton, vers Uranus |
| Partons voir si notre idylle |
| Scintille sur la Grande Ourse |
| En d’autres mots, d’autres termes |
| Dis moi ces mots, dis que tu m’aimes |
| En prose ou en vers |
| Laisse moi te dire encore |
| Que tu es la seule |
| Que j’adore dans l’univers |
| En d’autres mots, d’autres termes |
| En d’autres mots que je t’aime |
| (переклад) |
| Полетімо на місяць |
| До Сатурна та його кілець |
| Полетімо на Венеру і Марс |
| У капсулі Аполлона |
| Іншими словами, іншими словами |
| Скажи мені ці слова, скажи, що любиш мене |
| Викличемо таксі |
| В іншу галактику |
| Щоб побачити, чи є ще десь |
| Такі, як ти і я |
| Іншими словами, іншими словами |
| Іншими словами я люблю тебе |
| Їдемо на автобус |
| До Плутона, до Урана |
| Давай подивимося, чи у нас роман |
| Блиск на Великій Ведмедиці |
| Іншими словами, іншими словами |
| Скажи мені ці слова, скажи, що любиш мене |
| У прозі чи віршах |
| дозвольте мені сказати вам ще раз |
| що ти єдиний |
| Те, що я обожнюю у всесвіті |
| Іншими словами, іншими словами |
| Іншими словами я люблю тебе |