Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mon refuge, виконавця - Julien Clerc. Дата випуску: 20.05.2021
Мова пісні: Французька
Mon refuge(оригінал) |
| Emmène-moi |
| Loin de cette ville que je connais par cœur |
| Emmène-moi |
| En plein hiver dans le port de Honfleur |
| Et tu seras |
| Mon refuge où que nous allions |
| Emmène-moi |
| Voir le Japon, ses cerisiers en fleurs |
| Emmène-moi |
| Écouter les sirènes envoûter les pêcheurs |
| Et tu seras |
| Mon refuge où que nous allions |
| Emmène-moi |
| Embrasse-moi à l’ombre des pommiers |
| Ce sera dimanche tous les jours de l’année |
| Hey, hey, hey |
| Emmène-moi |
| Dans des forêts sombres où nous nous perdrons |
| Emmène-moi |
| Voir les pyramides, saluer les pharaons |
| Et tu seras |
| Mon refuge où que nous allions |
| Emmène-moi |
| Embrasse-moi à l’ombre des pommiers |
| Ce sera dimanche tous les jours de l’année |
| Hey, hey, hey |
| Et tu seras |
| Mon refuge où que nous allions |
| Faut dire qu’avant toi avant toi |
| Jamais je n’ai eu de maison |
| Oui, et tu seras |
| Mon refuge où que nous allions |
| Allez, emmène-moi |
| Emmène-moi |
| Emmène-moi |
| (переклад) |
| Візьми мене |
| Далеко від цього міста, яке я знаю напам'ять |
| Візьми мене |
| Серед зими в порту Онфлер |
| І ти будеш |
| Мій притулок, куди б ми не пішли |
| Візьми мене |
| Подивіться на Японію, її цвітіння сакури |
| Візьми мене |
| Слухайте сирени, які заворожують рибалок |
| І ти будеш |
| Мій притулок, куди б ми не пішли |
| Візьми мене |
| Поцілуй мене в тіні яблунь |
| Це буде неділя кожного дня року |
| Гей, гей, гей |
| Візьми мене |
| У темних лісах, де ми заблукаємо |
| Візьми мене |
| Побачити піраміди, привітати фараонів |
| І ти будеш |
| Мій притулок, куди б ми не пішли |
| Візьми мене |
| Поцілуй мене в тіні яблунь |
| Це буде неділя кожного дня року |
| Гей, гей, гей |
| І ти будеш |
| Мій притулок, куди б ми не пішли |
| Треба сказати це перед вами перед вами |
| У мене ніколи не було дому |
| Так, і ти будеш |
| Мій притулок, куди б ми не пішли |
| Давай, візьми мене |
| Візьми мене |
| Візьми мене |