Переклад тексту пісні Happy Ever After - Julie Feeney

Happy Ever After (оригінал)

For eleven minutes round she was
Astounded when she heard
It was planned that she’d marry the king
So she thought
Thank you for the dreams but hold a minute if you please
I just need to dig deep in my dreaming wonderland
Thank you for the dreams but hold a minute if you please
I just need to dig deep in my dreaming wonderland
'Cause somewhere someone killed something
Inside my heart without a trace
It’s a mystery what the
Missing something was
So thank you for the dreams but wait a little if you please
I just need a little ease to crack a puzzle in my heart I know
So thank you for the dreams, wait a little if you please
I just need a little ease to crack a puzzle in my heart I know
That marrying a King has a ring of happy ever
And it’s easy to live as someone else
So thank you for the dream but my heart needs me
I’m off to dig deep in my dreaming wonderland so
Thank you for the dream, happy ever’s within me
I’ll find it digging deep in my dreaming wonderland
For eleven minutes round
She was astounded when she heard
It was planned that she’d marry the king
And she thought
Thank you for the dreams but hold a minute if you please
I just need to dig deep in my dreaming wonderland
Thank you for the dreams but hold a minute if you please
I just need to dig deep in my dreaming wonderland
'Cause somewhere someone killed something
Inside my heart without a trace
It’s a mystery what the
Missing something was
So thank you for the dreams but wait a little if you please
I just need a little ease to crack a puzzle in my heart I know
Thank you for the dream, wait a little if you please
I just need a little ease to crack a puzzle in my heart I know
That marrying a King has a ring of happy ever
And it’s easy to live as someone else
So thank you for the dream but my heart needs me
I’m off to dig deep in my dreaming wonderland so
Thank you for the dream, happy ever’s within me
I’ll find it digging deep in my dreaming wonderland

(переклад)

Одинадцять хвилин вона була навколо
Вражена, коли почула
Планувалося, що вона вийде заміж за короля
Так вона думала
Дякую за мрії, але зачекайте хвилинку, будь ласка
Мені просто потрібно копнути глибше в моїй мріяній країні чудес
Дякую за мрії, але зачекайте хвилинку, будь ласка
Мені просто потрібно копнути глибше в моїй мріяній країні чудес
Бо десь хтось щось убив
У моєму серці без сліду
Це загадка, що
Щось бракувало
Тож дякую за мрії, але зачекайте трохи, будь ласка
Мені просто потрібно трохи легкості, щоб розгадати головоломку в моєму серці, я знаю
Тож дякую за мрії, зачекайте трішки, як бажаєте
Мені просто потрібно трохи легкості, щоб розгадати головоломку в моєму серці, я знаю
Те, що вийти заміж за короля, означає велике щастя
І легко жити як хтось інший
Тож дякую за мрію, але моє серце потребує мене
Я збираюся зануритися у свою омріяну країну чудес
Дякую за мрію, щастя завжди в мені
Я знайду це копаючи глибоко в моїй мріяній країні чудес
За одинадцять хвилин раунд
Вона була вражена, коли почула
Планувалося, що вона вийде заміж за короля
І вона подумала
Дякую за мрії, але зачекайте хвилинку, будь ласка
Мені просто потрібно копнути глибше в моїй мріяній країні чудес
Дякую за мрії, але зачекайте хвилинку, будь ласка
Мені просто потрібно копнути глибше в моїй мріяній країні чудес
Бо десь хтось щось убив
У моєму серці без сліду
Це загадка, що
Щось бракувало
Тож дякую за мрії, але зачекайте трохи, будь ласка
Мені просто потрібно трохи легкості, щоб розгадати головоломку в моєму серці, я знаю
Дякую за сон, зачекайте трохи, будь ласка
Мені просто потрібно трохи легкості, щоб розгадати головоломку в моєму серці, я знаю
Те, що вийти заміж за короля, означає велике щастя
І легко жити як хтось інший
Тож дякую за мрію, але моє серце потребує мене
Я збираюся зануритися у свою омріяну країну чудес
Дякую за мрію, щастя завжди в мені
Я знайду це копаючи глибоко в моїй мріяній країні чудес