Переклад тексту пісні Understand - Joss Stone

Understand (оригінал)

I hope you’ll understand
That I can’t always come when you call
Understand everybody has their faults
Please understand not to worry who I’m with or what I do
Cause I understand that I’m in love with you
Do you understand that I’m in love with you
I keep our song on repeat
On my iPod, even when I sleep
And in my dream I’m holding you
Alone on an island just us two
The last guy had me so wrong
He kept complaining I was away too long
Don’t treat me that way cause in your head
You’ve got to trust me I won’t be led
I hope your mind ain’t working overtime
I hope your memory’s full of good times with me
Don’t trip if right now I can’t answer the phone
Cause you know that soon I’ll be coming home
Do you understand
Cause I understand
Do you understand that I’m in love with you boy
I’m so in love with you, so in love with you
Cause I understand
Do you?
Do you understand that I’m in love with you
Do you understand I’m in love with you

(переклад)

Сподіваюся, ви зрозумієте
Що я не завжди можу прийти, коли ти дзвониш
Зрозумійте, що у кожного є свої недоліки
Зрозумійте, щоб не хвилюватися, з ким я й що я роблю
Тому що я розумію, що я закоханий у вас
Ви розумієте, що я закоханий у вас
Наша пісня не повторюється
На мому iPod, навіть коли я сплю
І у сні я тримаю тебе
Поодинці на острівні, лише ми вдвох
Останній хлопець так помилився
Він постійно скаржився, що я задовго відсутня
Не поводьтеся зі мною з такою причиною у своїй голові
Ви повинні повірити мені я не буду керувати
Сподіваюся, ваш розум не працює понаднормово
Сподіваюся, у вашій пам’яті багато хороших моментів зі мною
Не збійся, якщо зараз я не можу відповісти на дзвінок
Бо ти знаєш, що скоро я повернусь додому
Ти розумієш
Тому що я розумію
Ти розумієш, що я закохана в тебе, хлопче
Я так закоханий у тебе, так закоханий у тебе
Тому що я розумію
Чи ти?
Ви розумієте, що я закоханий у вас
Ви розумієте, що я закоханий у вас