Переклад тексту пісні Put Your Hands On Me - Joss Stone

Put Your Hands On Me (оригінал)

I guess I’m picky with love
Well baby I give it up it’s you I choose
And don’t keep me waiting
This girl’s got things she needs to do Oh if I was blind, you’d help me see
If I lost my mind, you’d find it for me Speak on it babe tell me what do you need
Because all I need is for you to love me baby
Put your hands on me baby
Put your hands on me baby
You got me flipping
Put your hands on me baby
Put your hands on me baby
Can’t stop my mind from thinking of you
How am I supposed to function
Got me feelin’for your lips on my kiss
All night, never want no other lover
Baby I’m hungry
I want and I need
Bring me your sugar
And pour it all over me baby
Put your hands on me baby
Put your hands on me baby
You got me flipping
Put your hands on me baby
Put your hands on me baby
Up till now my eyes could see
Touch me once and it’s all hazy
I don’t know why and I don’t know how
But somehow some way you got me I can’t explain can’t comprehend the world could reacht its very end
and all I focus on is him
The way he moves, he found his groove there’s nothing left to do but
tell the world the truth
Cause there’s no way out
I love him
I feel him
Oh I’m lovin’those hands
Put your hands on me baby
You got me flipping
One more time
Put your hands on me baby
Put your hands on me baby
One taste I’m trippin
Just kiss me baby, tell me you’re mine
Put your hands on me baby

Put Your Hands On Me (переклад)

Здається, я вибаглива в любові
Ну, дитино, я відмовляюся від цього, я вибираю тебе
І не змушуйте мене чекати
У цієї дівчини є речі, які їй потрібно робити О, якби я був сліпим, ти б допоміг мені прозріти
Якби я втратив розум, ти б знайшов це для мене. Говори про це, дитинко, скажи мені, що тобі потрібно
Тому що все, що мені потрібно — це щоб ти любив мене малу
Поклади свої руки на мене, дитино
Поклади свої руки на мене, дитино
Ви змусили мене перевернути
Поклади свої руки на мене, дитино
Поклади свої руки на мене, дитино
Я не можу перестати думати про вас
Як я му функціонувати
Я відчув до твоїх губ на мому поцілунку
Цілу ніч ніколи не шукай іншого коханця
Дитинко я голодний
Я хочу і мені потрібно
Принеси мені свій цукор
І вилий це на мене, дитино
Поклади свої руки на мене, дитино
Поклади свої руки на мене, дитино
Ви змусили мене перевернути
Поклади свої руки на мене, дитино
Поклади свої руки на мене, дитино
Досі мої очі бачили
Торкніться мене один раз, і все стане туманно
Я не знаю чому і не знаю як
Але якимось чином ти мене зрозумів, я не можу пояснити, не можу зрозуміти, що світ може досягти самого кінця
і все, на чому я зосереджуюсь — це він
Те, як він рухається, зрозумів, що йому нічого не залишається робити, окрім як
сказати світові правду
Тому що немає виходу
Я кохаю його
Я відчуваю його
О, я люблю ці руки
Поклади свої руки на мене, дитино
Ви змусили мене перевернути
Ще раз
Поклади свої руки на мене, дитино
Поклади свої руки на мене, дитино
Один смак я триппін
Просто поцілуй мене, дитинко, скажи, що ти мій
Поклади свої руки на мене, дитино