Переклад тексту пісні Harry's Symphony - Joss Stone

Harry's Symphony (оригінал)

This one is designed for 18 and over, over
18 and over, over, you must be 18 and over
Boy.
won’t you go home, go home to your mama, your mama
Go home to your papa, your papa
You’re to young to be my lover
You got to be careful in this time
Know your role and try to learn your line
Inna this-a time you cannot move like you’re blind
Nobody move because you will get left behind
I understand you like to smoke my shisha, my shisha
But really, where is your weed at, weed at?
Tell me you’re not a joker smoker
A friend in need is a friend in deed
But a friend with weed is better
If you wanna get high, bring your own supply
I didn’t know you was a joker smoker
You got to be careful in this time
Know your role and try to learn your line
Inna this-a time you cannot move like you’re blind
Nobody move because you will get left behind
You got to be careful in this time
Know your role and try to learn your line
Inna this-a time you cannot move like you’re blind
Nobody will stay because you will get left behind
I need you to come, Rosie, tell him to call me
Said he didn’t have a daughter, but he did have a son
Said the lift doesn’t work, run up the stairs to come
If you don’t come quick, you’re not gonna see your son
So he grabbed a bunch of roses and he started to run
Here I come
Skippity-bop, bop, bop, Skippity-woah-oh-oh
Here I come, here I come
Skippity-bop, bop, bop, Skippity-woah-oh-oh
Swing, oh, oh
Chop there, couple will be bones in
Rock wise, dumb it down, sell music
Footdrop, fine drum, blood story
Bass history, is-a moving, is-a haunting, black story
Thunder from a bass drum song and
Lightening from a trumpet and an organ
Bass sign written man, trumpet double up team
With drums or a beat bound searching, beat bound searching
Bad boy, bad boy, what you gonna do, what you gonna do, when they come for you
Bad boy, bad boy, what you gonna do, what you gonna do, when they come for you
Excuse me, while I light my spliff
(Next up, move forward)
You got to be careful in this time
Know your role and try to learn your line
Inna this-a time you cannot move like you’re blind
Nobody move because you will get left behind
You got to be careful in this time
Know your role and try to learn your line
Inna this-a time you cannot move like you’re blind
Nobody will stay because you will get left behind
We going to the root of the pain
Shape it into violence for the people
They will know what to do, they will do it
Chop there, couple will be bones in
Rock wise, dumb it down, sell music
Footdrop, fine drum, blood story
Bass history, is-a moving, is-a haunting, black story

Harry's Symphony (переклад)

Цей розрахований на 18 років і старше
18 років і старше, вам має бути 18 і більше
Хлопчик.
чи не підеш ти додому, підеш додому до своєї мами, своєї мами
Іди додому до свого тата, свого тата
Ти занадто молодий, щоб бути моїм коханцем
У цей час потрібно бути обережним
Знайте свою роль і намагайтеся вивчити свою лінію
Інна, зараз ти не можеш рухатися, як сліпий
Ніхто не рухається, тому що ви залишитеся позаду
Я розумію, ви любите курити мій кальян, мій кальян
Але насправді, де ваш бур’ян, бур’ян?
Скажи мені, що ти не палиш
Друг пізнається в біді
Але друг із травою краще
Якщо ви хочете підбадьоритися, візьміть власний запас
Я не знав, що ти — жартівливий курець
У цей час потрібно бути обережним
Знайте свою роль і намагайтеся вивчити свою лінію
Інна, зараз ти не можеш рухатися, як сліпий
Ніхто не рухається, тому що ви залишитеся позаду
У цей час потрібно бути обережним
Знайте свою роль і намагайтеся вивчити свою лінію
Інна, зараз ти не можеш рухатися, як сліпий
Ніхто не залишиться, бо ви залишитеся позаду
Мені потрібно, щоб ти прийшов, Розі, скажи йому зателефонувати мені
Сказав, що не має дочки, але має сина
Сказав, що ліфт не працює, бігайте по сходах, щоб підійти
Якщо ви не приїдете швидко, ви не побачите свого сина
Тож він схопив пучок троянд і почав бігти
Ось і я
Скіппіті-боп, боп, боп, Скіппі-вау-о-о
Ось я іду, ось я іду
Скіппіті-боп, боп, боп, Скіппі-вау-о-о
Гойдайся, ой, ой
Рубайте там, пара буде кістками
Розумний рок, приглушіть, продавайте музику
Ступня, чудовий барабан, історія крові
Історія басів — це зворушлива, захоплююча чорна історія
Грім із пісні басового барабана і
Освітлення від труби й органу
Бас-сигнал, написаний чоловік, труба, подвійна команда
За допомогою барабанів або пошуку в ритмі
Поганий хлопчик, поганий хлопчик, що ти будеш робити, що ти збираєшся робити, коли вони прийдуть за тобою
Поганий хлопчик, поганий хлопчик, що ти будеш робити, що ти збираєшся робити, коли вони прийдуть за тобою
Вибачте, поки я запалюю мою сліпу
(Далі, рухайтеся вперед)
У цей час потрібно бути обережним
Знайте свою роль і намагайтеся вивчити свою лінію
Інна, зараз ти не можеш рухатися, як сліпий
Ніхто не рухається, тому що ви залишитеся позаду
У цей час потрібно бути обережним
Знайте свою роль і намагайтеся вивчити свою лінію
Інна, зараз ти не можеш рухатися, як сліпий
Ніхто не залишиться, бо ви залишитеся позаду
Ми йдемо до кореня болю
Перетворіть це в насильство для людей
Вони знають, що робити, вони зроблять це
Рубайте там, пара буде кістками
Розумний рок, приглушіть, продавайте музику
Ступня, чудовий барабан, історія крові
Історія басів — це зворушлива, захоплююча чорна історія