Переклад тексту пісні Boat Yard - Joss Stone

Boat Yard (оригінал)

I never see the clouds fall on you
Baby tell me how
Is it what you do
When the sun shines through the rainbow
I know the truth
Baby all my life I’ll wait for you
At the boat yard we’ve been waiting
To the coast guard we’ve been waving
Hoping that the rumors are true
I hope you’ll come through
And I’ll never lose you
I never see the clouds fall on you
Baby tell me how
Is it what you do
When the sun shines through the rainbow
I know the truth
Know that all my life I’ll wait for you
Sharp winds are cold and scathing
No matter how long I save it
Knowing, trusting and praying
I know you’ll come through
And I’ll never lose you
I never see the clouds fall on you
Baby tell me how
Is it what you do
When the sun shines through the rainbow
I know it’s true
Baby all my life I’ll wait for you
Will you come through
Will you be true
God I miss you
I see your face
In this empty space
I’m never leaving
Never leaving this place
I never see the clouds fall on you
So baby tell me how
Is it what you do
When the sun shines through the rainbow
I know the truth
And baby all my life
I will wait for you
I will wait for you
I never see the clouds fall
Fall on you baby
Now baby would you tell me how
Would you tell me how
Said I, see I never see the clouds fall on you
They never fall on you
They never fall on you
They never fall on you
Baby is it what you do
Never see the clouds fall on you

Boat Yard (переклад)

Я ніколи не бачу, щоб хмари падали на вас
Дитина, скажи мені як
Це те, що ви робите
Коли сонце світить крізь веселку
Я знаю правду
Дитина все життя я буду чекати на тебе
На човновій верфі ми чекали
Ми махали береговій охороні
Сподіваючись, що чутки правдиві
Сподіваюся, ви впораєтеся
І я ніколи тебе не втрачу
Я ніколи не бачу, щоб хмари падали на вас
Дитина, скажи мені як
Це те, що ви робите
Коли сонце світить крізь веселку
Я знаю правду
Знай, що все життя я буду чекати на тебе
Різкі вітер холодний і уїдливий
Незалежно як довго я зберігаю це
Знати, довіряти і молитися
Я знаю, що ви впораєтеся
І я ніколи тебе не втрачу
Я ніколи не бачу, щоб хмари падали на вас
Дитина, скажи мені як
Це те, що ви робите
Коли сонце світить крізь веселку
Я знаю, що це правда
Дитина все життя я буду чекати на тебе
Ви пройдете
Чи будеш ти правдою
Боже, я сумую за тобою
Я бачу твоє обличчя
У цьому порожньому просторі
я ніколи не піду
Ніколи не покидай це місце
Я ніколи не бачу, щоб хмари падали на вас
Тож, дитино, скажи мені, як
Це те, що ви робите
Коли сонце світить крізь веселку
Я знаю правду
І дитина все моє життя
Я зачекаю на вас
Я зачекаю на вас
Я ніколи не бачу, як падають хмари
Падай на тебе, дитинко
А тепер, дитино, ти скажеш мені як
Скажіть, будь ласка, як
Сказав, що я ніколи не бачу, як хмари падають на тебе
Вони ніколи не падають на вас
Вони ніколи не падають на вас
Вони ніколи не падають на вас
Дитина — це те, що ти робиш
Ніколи не бачите, як хмари падають на вас