Переклад тексту пісні Arms Of My Baby - Joss Stone

Arms Of My Baby (оригінал)

I’ve been running around
I gotta slow down and spend time with my man
From city to city
Pleasing the world but neglecting him
Living on the road is so damn tough
Talking on the phone is never enough
I gotta get back to the place that I’m used to
And I feel like I need to be in the arms of my baby
And I gotta find my way back home
To my baby now
I’ve been lacking affection
Craving for the touch of his gentle hands
So much love and devotion
No matter what I go through he understands
He sends me flowers but they don’t compare
To how he runs his fingers through my hair
I gotta find my way back home
To my baby now
Feels like I need my baby now
Feels like I need my baby now
Feels like I need my baby now
Oh I need him
Oh I need him, yes I need him just to tell him that I love him
And I ah ah ah ah Feel like I need to be in the arms of my baby
And I ah ah ah ah Gotta find my way back home to my baby now
I need him baby
I need my baby
I need him right here
I need him in the morning
I need him in the night
I need him twenty-four seven
In the arms of my baby now
In the arms of my baby now

Arms Of My Baby (переклад)

Я бігав
Мені потрібно сповільнитися і проводити час зі своїм чоловіком
Від міста до міста
Радувати світу, але нехтувати ним
Жити в дорозі дуже важко
Розмови по телефону ніколи не вистачає
Мені потрібно повернутися до місця, до якого я звик
І я відчуваю, що мені потрібно бути на руках у моєї дитини
І я мушу знайти дорогу додому
До мої дитини зараз
Мені бракувало ласки
Жадає дотику його ніжних рук
Так багато любові та відданості
Незалежно від того, що я проходжу , він розуміє
Він посилає мені квіти, але вони не порівнюються
До того, як він проводить пальцями моє волосся
Мені потрібно знайти дорогу додому
До мої дитини зараз
Відчуваю, що зараз мені потрібна моя дитина
Відчуваю, що зараз мені потрібна моя дитина
Відчуваю, що зараз мені потрібна моя дитина
О, він мені потрібен
О, він мені потрібен, так, він мені потрібен, щоб сказати йому, що я його люблю
І я ах ах ах ах Відчуваю, що мені потрібно бути на руках мого дитини
І я а а а а мушу знайти дорогу додому, до мого дитини
Мені він потрібен, малюк
Мені потрібна моя дитина
Він мені потрібен саме тут
Він мені потрібен вранці
Він потрібен мені вночі
Він мені потрібен двадцять чотири сім
Зараз на руках у моєї дитини
Зараз на руках у моєї дитини