| All I Want For Christmas (оригінал) | All I Want For Christmas (переклад) |
|---|---|
| All I want for Christmas | Все, що я хочу на Різдво |
| Is something you won’t give | Це те, чого ви не дасте |
| But if you did I’d cherish it | Але якби ви це зробили, я б цінував це |
| As long as I live | Доки я живу |
| You failed me on my birthday | Ви підвели мене в мій день народження |
| Again on Valentines | Знову на Валентинки |
| Denying me the only thing I | Відмовляючи мені єдине, що я |
| Wish was mine | Бажання було моє |
| All I want for Christmas is you | Все, що я хочу на Різдво, це ти |
| Nothing old, nothing new | Нічого старого, нічого нового |
| Borrowed or blue | Позичені або сині |
| I’m afraid nothing else will | Боюся, нічого іншого не буде |
| Ever do | Коли-небудь робити |
| All I want for Christmas is you | Все, що я хочу на Різдво, це ти |
| I guess I’ll have to follow you | Мабуть, мені доведеться слідувати за вами |
| Wherever you may go | Куди б ти не пішов |
| One day I’m gonna catch you | Одного дня я зловлю тебе |
| Underneath the mistletoe | Під омелою |
| And then you’ll have to kiss me | І тоді тобі доведеться мене поцілувати |
| Baby, thats the rules | Дитина, це правила |
| And how will you resist me | І як ти будеш протистояти мені |
| On this cool Yule | На це круто свято |
| All I want for Christmas is you | Все, що я хочу на Різдво, це ти |
| Nothing old, nothing new | Нічого старого, нічого нового |
| Borrowed or blue | Позичені або сині |
| I’m afraid nothing else will ever do | Я боюся, що більше нічого не зробить |
| All I want for Christmas is you | Все, що я хочу на Різдво, це ти |
| Don’t bother with the chimney | Не турбуйтеся з димоходом |
| (No, No) | (Ні ні) |
| Don’t wait for me beneath my Christmas tree | Не чекайте мене під моєю ялинкою |
| (oh Oh oh) | (о о о) |
| Don’t waste your time with bows or ribbon | Не витрачайте час на банти чи стрічки |
| (oh oh oh) | (о о о) |
| I’ll just tear them off impatiently | Я просто нетерпляче їх відірву |
| All I want for Christmas is you | Все, що я хочу на Різдво, це ти |
| Nothing old, nothing new | Нічого старого, нічого нового |
| Borrowed or blue | Позичені або сині |
| I’m afraid nothing else will ever do | Я боюся, що більше нічого не зробить |
| All I want for Christmas | Все, що я хочу на Різдво |
| All I want for Christmas is you | Все, що я хочу на Різдво, це ти |
Переклад тексту пісні All I Want For Christmas - Joss Stone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Want For Christmas , виконавця -Joss Stone
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2010 |