Переклад тексту пісні Cold In December - Josie Dunne

Cold In December (оригінал)

Never worn a dress like this before
And now my heart is on the sleeve
Walking through the people to the door
'Cause across the room you’re leaving me
I didn’t know I’d need my coat
Was it just warmer together?
Without you here this time of year
I honestly didn’t remember
Is it always this cold in December?
Never noticed footprints in the snow
When there were two, but now it’s one
Walkin' through the city all alone
My empty hand, my winter sun
I didn’t know I’d need my coat
Was it just warmer together?
Without you here this time of year
I honestly didn’t remember
Is it always this cold in December?
Cold in December
There is a little of you in all of me
I didn’t know I’d need my coat
Was it just warmer together?
Without you here this time of year
I honestly didn’t remember
Is it always this cold in December?
Cold in December
Cold in December
Cold in December

(переклад)

Ніколи раніше не носила такої сукні
І тепер моє серце в рукаві
Проходячи крізь людей до дверей
Тому що через кімнату ти залишаєш мене
Я не знав, що мені знадобиться моє пальто
Чи було просто тепліше разом?
Без вас у цю пору року
Чесно кажучи, я не пам’ятав
Чи завжди так холодно у грудні?
Ніколи не помічав слідів на снігу
Коли було два, а тепер один
Гуляю містом сам
Моя порожня рука, моє зимове сонце
Я не знав, що мені знадобиться моє пальто
Чи було просто тепліше разом?
Без вас у цю пору року
Чесно кажучи, я не пам’ятав
Чи завжди так холодно у грудні?
Холод у грудні
У всьому мені є трохи тебе
Я не знав, що мені знадобиться моє пальто
Чи було просто тепліше разом?
Без вас у цю пору року
Чесно кажучи, я не пам’ятав
Чи завжди так холодно у грудні?
Холод у грудні
Холод у грудні
Холод у грудні