Переклад тексту пісні SOME TIME(S) - Josie Dunne

SOME TIME(S) (оригінал)

joke in the parking lot
I wish we could talk about
A loose track of why I was mad at you
Over and over this afternoon
I’ve been avoiding you since the weekend
Avoiding you for a reason
That doesn’t even matter now
Sometimes some time
Is all I need, all I need
Sometimes some time
Can rewind me, and remind me
I love you
In movies chocolate and flowers
Can fix almost anything
Two hundred bucks for a therapist
But it didn’t work for us
It just made it worse for us
Sometimes some time
Is all I need, all I need
Sometimes some time
Can rewind me, and remind me
I love you
I love you
Sometimes some time
Is all I need, all I need

SOME TIME(S) (переклад)

жарт на парковці
Я хотів би, щоб ми могли поговорити про це
Відразу про те, чому я злився на вас
Сьогодні вдень знову і знову
Я уникаю тебе з вихідних
Уникати вас з якоїсь причини
Зараз це навіть не має значення
Іноді деякий час
Це все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
Іноді деякий час
Може перемотати мене назад і нагадати
Я тебе люблю
У фільмах шоколад і квіти
Можна виправити майже все
Двісті баксів за терапевта
Але це не спрацювало для нас
Це просто погіршило ситуацію для нас
Іноді деякий час
Це все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
Іноді деякий час
Може перемотати мене назад і нагадати
Я тебе люблю
Я тебе люблю
Іноді деякий час
Це все, що мені потрібно, все, що мені потрібно