Переклад тексту пісні Real Long Distance - Josh Ritter

Real Long Distance (оригінал)

You’re a real mean mama but you got a lot of time for me And I know it ain’t common to find your kinda love for free
It’s a drag and a sigh and that’s not all I’m calling real long distance
it’s a real long distance call
Telephone ringing mama please don’t you leave it alone
Don’t leave no breaks in the line it’s the only thing that’s tied to home
It’s a drag and a sigh and that’s not all
This is real long distance it’s a real long distance call
Woo!

Real Long Distance (переклад)

Ти справжня підла мама, але у тебе багато часу для мене, і я знаю, що нечасто знайти своє кохання безкоштовно
Це затягування та зітхання, і це не все, що я називаю справжньою міжміською дистанцією
це справжній міжміський дзвінок
Телефон дзвонить, мамо, будь ласка, не залишайте його в спокої
Не залишайте перерв у черзі, це єдине, що прив’язано до дому
Це затягування і зітхання, і це ще не все
Це справжній міжміський дзвінок, справжній міжміський дзвінок
Вау!