| If It Makes You Feel Good (оригінал) | If It Makes You Feel Good (переклад) |
|---|---|
| Yeah, you know I like your hair down | Так, ти знаєш, що мені подобається твоє волосся |
| Let it down, let it down, let it down | Розпустіть, опустіть, опустіть |
| Tap your toes in the wind through the window | Постукайте пальцями ніг на вітрі через вікно |
| Keeping time with the radio | Ведення часу з радіо |
| If it makes you feel good, use my lap as a pillow | Якщо вам від цього добре, використовуйте мої коліна як подушку |
| Go on, go on, go on | Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| You got the moonlight rocking in your eyes tonight | У вас сьогодні ввечері місячне світло коливається в очах |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Don’t start stopping 'cause it feels so right | Не починайте зупинятися, тому що це так правильно |
| There’s a sweet kiss falling off the edge of your lips | З краю твоїх губ спадає солодкий поцілунок |
| Hot as any summer night’s ever gonna get | Спекотно, як будь-яка літня ніч |
| Go on, go on, go on if it makes you feel good | Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, якщо вам так добре |
| You know I like it when you dance slow | Ти знаєш, мені подобається, коли ти танцюєш повільно |
| Slow as we can go | Повільно, наскільки ми можемо |
| Steaming up the windows | Відпарювання вікон |
| Dancing in the dashboard glow | Танці в світінні приладової панелі |
| Do what you wanna do, girl | Роби, що хочеш, дівчино |
| You got the key to my world | У вас є ключ до мого світу |
| So go on, go on, go on, go on, go on | Тож продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| You got the moonlight rocking in your eyes tonight | У вас сьогодні ввечері місячне світло коливається в очах |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Don’t start stopping 'cause it feels so right | Не починайте зупинятися, тому що це так правильно |
| There’s a sweet kiss falling off the edge of your lips | З краю твоїх губ спадає солодкий поцілунок |
| Hot as any summer night’s ever gonna get | Спекотно, як будь-яка літня ніч |
| Go on, go on, go on if it makes you feel good | Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, якщо вам так добре |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| You got the moonlight rocking in your eyes tonight | У вас сьогодні ввечері місячне світло коливається в очах |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Don’t start stopping 'cause it feels so right | Не починайте зупинятися, тому що це так правильно |
| There’s a sweet kiss falling off the edge of your lips | З краю твоїх губ спадає солодкий поцілунок |
| Hot as any summer night’s ever gonna get | Спекотно, як будь-яка літня ніч |
| Go on, go on, go on, go on, go on, go on | Давайте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте |
| If it makes you feel good | Якщо це примушує вас почувати себе добре |
| If it makes you feel good | Якщо це примушує вас почувати себе добре |
| It’s all about you, baby, tonight | Це все про тебе, дитино, сьогодні ввечері |
| I’m game for anything that crosses your mind | Я граю на все, що тобі спадає на думку |
| It’s all about you, baby, tonight | Це все про тебе, дитино, сьогодні ввечері |
| I’m game for anything that crosses your mind | Я граю на все, що тобі спадає на думку |
Переклад тексту пісні If It Makes You Feel Good - Josh Abbott Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If It Makes You Feel Good , виконавця -Josh Abbott Band
у жанріКантри
Дата випуску:05.11.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
I Guess It's Time ft. Drew Womack, Josh Abbott, Toby Caldwell | 2007 |