Переклад тексту пісні If It Makes You Feel Good - Josh Abbott Band

If It Makes You Feel Good - Josh Abbott Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If It Makes You Feel Good, виконавця - Josh Abbott Band.
Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Англійська

If It Makes You Feel Good

(оригінал)
Yeah, you know I like your hair down
Let it down, let it down, let it down
Tap your toes in the wind through the window
Keeping time with the radio
If it makes you feel good, use my lap as a pillow
Go on, go on, go on
Oh, oh, oh
You got the moonlight rocking in your eyes tonight
Oh, oh, oh
Don’t start stopping 'cause it feels so right
There’s a sweet kiss falling off the edge of your lips
Hot as any summer night’s ever gonna get
Go on, go on, go on if it makes you feel good
You know I like it when you dance slow
Slow as we can go
Steaming up the windows
Dancing in the dashboard glow
Do what you wanna do, girl
You got the key to my world
So go on, go on, go on, go on, go on
Oh, oh, oh
You got the moonlight rocking in your eyes tonight
Oh, oh, oh
Don’t start stopping 'cause it feels so right
There’s a sweet kiss falling off the edge of your lips
Hot as any summer night’s ever gonna get
Go on, go on, go on if it makes you feel good
Oh, oh, oh
You got the moonlight rocking in your eyes tonight
Oh, oh, oh
Don’t start stopping 'cause it feels so right
There’s a sweet kiss falling off the edge of your lips
Hot as any summer night’s ever gonna get
Go on, go on, go on, go on, go on, go on
If it makes you feel good
If it makes you feel good
It’s all about you, baby, tonight
I’m game for anything that crosses your mind
It’s all about you, baby, tonight
I’m game for anything that crosses your mind
(переклад)
Так, ти знаєш, що мені подобається твоє волосся
Розпустіть, опустіть, опустіть
Постукайте пальцями ніг на вітрі через вікно
Ведення часу з радіо
Якщо вам від цього добре, використовуйте мої коліна як подушку
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Ой, ой, ой
У вас сьогодні ввечері місячне світло коливається в очах
Ой, ой, ой
Не починайте зупинятися, тому що це так правильно
З краю твоїх губ спадає солодкий поцілунок
Спекотно, як будь-яка літня ніч
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, якщо вам так добре
Ти знаєш, мені подобається, коли ти танцюєш повільно
Повільно, наскільки ми можемо
Відпарювання вікон
Танці в світінні приладової панелі
Роби, що хочеш, дівчино
У вас є ключ до мого світу
Тож продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Ой, ой, ой
У вас сьогодні ввечері місячне світло коливається в очах
Ой, ой, ой
Не починайте зупинятися, тому що це так правильно
З краю твоїх губ спадає солодкий поцілунок
Спекотно, як будь-яка літня ніч
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, якщо вам так добре
Ой, ой, ой
У вас сьогодні ввечері місячне світло коливається в очах
Ой, ой, ой
Не починайте зупинятися, тому що це так правильно
З краю твоїх губ спадає солодкий поцілунок
Спекотно, як будь-яка літня ніч
Давайте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Якщо це примушує вас почувати себе добре
Якщо це примушує вас почувати себе добре
Це все про тебе, дитино, сьогодні ввечері
Я граю на все, що тобі спадає на думку
Це все про тебе, дитино, сьогодні ввечері
Я граю на все, що тобі спадає на думку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Panhandler ft. Josh Abbott Band, William Clark Green, John Baumann 2020
Oh, Tonight 2010
Autumn 2015
Santa Better Knock 2021
Christmas Was 2021
The New Kid in Town 2021
Silent Night ft. Франц Грубер 2021
Catching Fire 2019
Oughta Get Drunk 2019
Surprise Surprise 2019
Little More You 2019
Ghosts 2015
Born to Break Your Heart 2015
Texas Women, Tennessee Whiskey 2017
Kisses We Steal 2015
Heartbeatin’ 2017
Front Row Seat 2015
Until My Voice Goes Out 2017
Anonymity 2015
I Guess It's Time ft. Drew Womack, Josh Abbott, Toby Caldwell 2007

Тексти пісень виконавця: Josh Abbott Band