| Catching Fire (оригінал) | Catching Fire (переклад) |
|---|---|
| My embers are starting to glow again | Мої вугілля знову починають світитися |
| Flickering with the breath of a new wind | Мерехтить від подиху нового вітру |
| Buried in the ashes parts of me dead and gone | Поховані в попелі частини мене мертві і зникли |
| There’s beauty and hope in the Sunday morning dawn | У недільному ранковому світанку є краса й надія |
| I’m on the road to resurrection | Я на шляху до воскресіння |
| My angels finally found me | Мої ангели нарешті знайшли мене |
| You can almost feel the light | Ви майже відчуваєте світло |
| When you’re in the darkness drowning | Коли ти тонеш у темряві |
| And love is always, always that spark | І любов — це завжди, завжди та іскра |
| And my heart | І моє серце |
| Is catching fire, catching fire, catching fire again | Загоряється, горить, знову горить |
| Catching fire, catching fire, catching fire again | Загорівся, загорівся, знову загорівся |
| Those mistakes I’m still not over | Ці помилки я ще не подолав |
| Battles with faith and getting older | Боротьба з вірою і старінням |
| Relentless midnight demons chase me with my sins | Безжальні опівнічні демони переслідують мене з моїми гріхами |
| Forgiveness is the strength that’s letting me stand up to them | Прощення — це та сила, яка дозволяє мені протистояти їм |
| I’m on the road to resurrection | Я на шляху до воскресіння |
| My angels finally found me | Мої ангели нарешті знайшли мене |
| You can almost feel the light | Ви майже відчуваєте світло |
| When you’re in the darkness drowning | Коли ти тонеш у темряві |
| And love is always, always that spark | І любов — це завжди, завжди та іскра |
| And my heart | І моє серце |
| Is catching fire, catching fire, catching fire again | Загоряється, горить, знову горить |
| Catching fire, catching fire, catching fire again | Загорівся, загорівся, знову загорівся |
| Oh we all need second chances, no matter who we are | Нам усім потрібен другий шанс, незалежно від того, ким ми є |
| And there’s nothing like the feeling, like the feeling and your heart | І немає нічого подібного до почуттів, як до почуття і вашого серця |
| Is catching fire, catching fire, catching fire again | Загоряється, горить, знову горить |
| Catching fire, catching fire, catching fire again | Загорівся, загорівся, знову загорівся |
| Catching fire, catching fire, catching fire again | Загорівся, загорівся, знову загорівся |
| Catching fire, catching fire, catching fire again | Загорівся, загорівся, знову загорівся |
Переклад тексту пісні Catching Fire - Josh Abbott Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catching Fire , виконавця -Josh Abbott Band
У жанрі:Кантри
Дата випуску:27.06.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
I Guess It's Time ft. Drew Womack, Josh Abbott, Toby Caldwell | 2007 |
Here I Stand ft. Drew Womack, Josh Abbott, Toby Caldwell | 2007 |