Переклад тексту пісні Brushy Creek - Josh Abbott Band

Brushy Creek (оригінал)

I got a guitar;
you got a smile
We can go to Brushy Creek for a while
And have us a good time
There ain’t nothing like the sound
Of the hill country singing in the background
Well your grandparents own this land
Built this house with their hands
And lived a good life
Now they’re looking down
Dancing to the hill country background
Oh there’s a round rock that lies midstream
We can go there and share our dreams
Hike on up to the railroad tracks
And maybe hold hands when we walk back
A place to think and come back home
When we’re tired and feeling alone
In this good life
Where our love is found
In the hill country singing in the background
I got a guitar;
you got a ring
Let’s go to Brushy Creek this spring
And have us a good time
There ain’t nothing like the sound
Of the hill country singing in the background

Brushy Creek (переклад)

У мене є гітара;
у вас усмішка
Ми можемо на деякий час поїхати до Браші-Крік
І добре проведіть час
Немає нічого подібного до звуку
На тлі співає гірська країна
Ну, цією землею володіють ваші бабуся й дідусь
Побудував цей будинок своїми руками
І прожив гарне життя
Тепер вони дивляться вниз
Танці на тлі гірської країни
О, є кругла скеля, яка лежить посередині течії
Ми можемо поїхати туди й поділитися своїми мріями
Підніміться до залізничних колій
І, можливо, візьмемося за руки, коли ми повертаємося
Місце, щоб подумати та повернутися додому
Коли ми втомлені і почуваємося самотніми
У цьому хорошому житті
Де знайдена наша любов
У гірській країні співає на фоні
У мене є гітара;
ти маєш кільце
Давайте поїдемо в Браші-Крік цієї весни
І добре проведіть час
Немає нічого подібного до звуку
На тлі співає гірська країна