Переклад тексту пісні Parranda en el Cafetal - Jorge Celedon

Parranda en el Cafetal - Jorge Celedon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parranda en el Cafetal, виконавця - Jorge Celedon.
Дата випуску: 22.04.2001
Мова пісні: Іспанська

Parranda en el Cafetal

(оригінал)
aqui traigo la guitarra y un acordeón
porque estoy más bien lo voy es a festejar
ella piensa que me va a matar el dolor
se equivoca porque voy es a parrandear
que suene bien esa caja dame sabor
que sepan que aquíhay parranda en el cafetal
que traigo despierto el villenuevero
yo tengo amor para el mundo entero
y quiero algo bueno para mi
se fue y ella creer que voy a morirme
no ve que vengo es a divertirme
ya ven aquíestáun homobre feliz
porque eso es que voy a gozar la vida
porque no la tengo comprometida
toda la que quiera que venga y diga
porque ahora si sécomo es la movida
ya van a ve compadre como es que es
como se canta y se brinca en un sólo pie (bis)
porque eso es que voy a gozar la vida
porque no la tengo comprometida
toda la que quiera que venga y diga
porque ahora si sécomo es la movida
aqui no se va a quedar nadie sin cantar
lleven metido en el alma nuestro folclor
que nadie vaya a ponerse sentimental
que este merengue es la cura pa el mal de amor
escuche esa guacharaca y me hace vibrar
y Jimmy toca bien bonito su acordeón
que traigo despierto el villenuevero
y vengo completamente soltero
yo quiero algo bueno para mí
se fue y cree que voy a morirme
no ve que vengo es a divertirme
ya ven aqui estáun hombre feliz
porque eso es que voy a gozar la vida
porque no la tengo comprometida
toda la que quiera que venga y diga
porque ahora si sécomo es la movida
ya van a ve compadre como es que es
como se canta y se brinca en un sólo pie (bis)
porque eso es que voy a gozar la vida
porque no la tengo comprometida
toda la que quiera que venga y diga
porque ahora si sécomo es la movida
(переклад)
ось я приношу гітару і акордеон
тому що я радше святкуватиму
вона думає, що біль мене вб’є
він помиляється, тому що я збираюся на вечірку
нехай ця коробка добре звучить, додасть мені смаку
нехай знають, що тут на кавовій плантації вечірка
що я приношу розбудити villenuevero
Я маю любов до всього світу
і я хочу для себе чогось хорошого
вона пішла і думає, що я помру
Ти не бачиш, що я тут, щоб розважитися
іди сюди, він щаслива людина
тому що це те, чим я збираюся насолоджуватися життям
тому що я її не заручила
всі хто хоче прийти і сказати
тому що тепер я знаю, як це відбувається
Вони збираються побачити compadre, як це
як співати і стрибати на одній нозі (біс)
тому що це те, чим я збираюся насолоджуватися життям
тому що я її не заручила
всі хто хоче прийти і сказати
тому що тепер я знаю, як це відбувається
без співу тут ніхто не залишиться
носіть наш фольклор у своїй душі
що ніхто не стане сентиментальним
що ця безе є ліками від любовної хвороби
послухай цю гуачараку, і це змушує мене вібрувати
а Джиммі чудово грає на акордеоні
що я приношу розбудити villenuevero
і я прийшов абсолютно самотній
Я хочу чогось хорошого для себе
Він пішов і думає, що я помру
Ти не бачиш, що я тут, щоб розважитися
прийди сюди щаслива людина
тому що це те, чим я збираюся насолоджуватися життям
тому що я її не заручила
всі хто хоче прийти і сказати
тому що тепер я знаю, як це відбувається
Вони збираються побачити compadre, як це
як співати і стрибати на одній нозі (біс)
тому що це те, чим я збираюся насолоджуватися життям
тому що я її не заручила
всі хто хоче прийти і сказати
тому що тепер я знаю, як це відбувається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Por tu primer beso 2023
Distintos Destinos 2006
Osito Dormilon 2006
No Pude Olvidarte 2006
Si Tu Amor 2006
Baila Feliz 2006
Como Te Olvido 2006
Te Hare Feliz 2006
No Podrán Separarnos ft. Andreina, Iván Calderón 2021
No Te Quiero Perder 2006
Olvidala 2006
Me Voy De Ti 2006
El Amor 2006
Cuatro Rosas 2015
Cómo Te Olvido ft. El Binomio De Oro De América 2006
Olvídala ft. El Binomio De Oro De América 2006
Sin Tu Amor ft. El Binomio De Oro De América 2006
Un Osito Dormilón ft. El Binomio De Oro De América 2006
Te Haré Feliz ft. El Binomio De Oro De América 2006
Lo Que Me Hiciste ft. Jorge Celedon, Jimmy Zambrano 2011

Тексти пісень виконавця: Jorge Celedon