Переклад тексту пісні Torches - Jonathan Thulin

Torches (оригінал)

It’s a cold winter’s night in my soul, torches light up the sky like foretold
They are coming for me young and old cause they don’t know, they don’t know
All the choices I made led me here, never knew man was something to fear
Now the witch hunters are drawing near cause they don’t know, they don’t know
That I’m waiting, waiting for someone to see me
I’m waiting, waiting for these wounds to wipe clean
I have hidden my face far away cause the flesh on my skin is on display
They say healing will come if I pray but they don’t know, they don’t know
That I’m waiting, waiting for someone to see me
I’m waiting, I’m waiting for these wounds to wipe clean
I did not choose my disease, please see the flower in the weeds
Cause I’m waiting, waiting for someone to see me
I am waiting, I’m waiting for these wounds to wipe clean
I’m waiting
I’m just waiting oh, oh, oh

Torches (переклад)

У моїй душі холодна зимова ніч, смолоскипи освітлюють небо, як ворожили
Вони йдуть за мною, молоді й старі, бо не знають, не знають
Весь вибір, який я прийняв, привів мене сюди, ніколи не знав, що людині можна боятися
Тепер мисливці на відьом наближаються, бо не знають, не знають
Що я чекаю, чекаю, поки хтось мене побачить
Я чекаю, чекаю, поки ці рани витираються
Я сховав своє обличчя далеко, тому що м’ясо на моїй шкірі відображається
Кажуть, що зцілення прийде, якщо я молюся, але вони не знають, вони не знають
Що я чекаю, чекаю, поки хтось мене побачить
Я чекаю, я чекаю, щоб ці рани витерти
Я не вибрав свою хворобу, подивіться, будь ласка, квітку в бур’янах
Бо я чекаю, чекаю, поки хтось мене побачить
Я чекаю, чекаю, поки ці рани витираються
Я чекаю
Я просто чекаю о, о, о